miércoles, 17 de junio de 2009

Super 8



Super 8
by Terry Bisson

Look. We were all so pretty. And we knew it, shooting everything we did, and one another, turning our present into instant past, and future too, loaded into memory: Super 8. Cars, faces, clothing, places, mugging and vamping, boy-girl romps in dry leaves and on city streets, ripped off from A Hard Day's Night and Jules et Jim. How much we take from movies! Once, they say, it was the other way around. This first dim (poor light? cheap film?) jerky memory of us all together shows the playful ascent of a small mountain (big rock!) in Central Park, hand in hand up a steep trail. Laughing. The circle is small, only four of us so far, all boys but one. Two of us are "comic artists" (cartoonists), debuting in a new magazine put together by the scion of a well-known but never-mentioned-aloud family. There's Mason, regretting his slick-soled cowboy boots. There's John, who doesn't need boots to look cool. The scion, Si, leads the ascent. Our oldest, almost thirty, he unpacks the food, the grass, the wine, the rest of us laughing at his formal picnic basket until he laughs too, the shy, self-effacing laugh of the uncomfortably rich. No beard yet but already thinking about it. And Wendi, our one and only girl, long legs, small breasts, expensive shoes. (This is before BJ's long legs, big breasts, funny shoes.) It's cold and windy at the top, but it was cold and windy at the bottom too. It looks like late November, the leftover leaves fluttering around like ghosts, looking for a place to rest, hopefully together. Ghosts already! Each of us takes a turn with Si's Super 8. John mugs, thinking it's cute, and Mason broods, more careful of his dignity. And Wendi, our Wendi, already telling us our story. She talks into the camera as if it could be persuaded to record her words. Fast Forward to Park Avenue and the disapproving doorman and the dark apartment, as big as a small deserted city, where Si's grandfather, even then, is never home. The circle is small. Sitting on the Persian rug, reluctantly admitted to be a gift of the Shah, sharing a joint. Does Wendi know that John as well as Mason can see her panties? Expensive, like her shoes. We are surrounded by unwanted treasures. Rockwell Kent on the wall: it is said that he once sat in this chair. John tries on a fur coat from a dark, forgotten closet, and Si tries to mask his disapproval, unsuccessfully. FF to another, larger circle, a high meadow upstate. BJ bursts from a pile of leaves like Venus emerging from the sea, newborn, nude, and simply beautiful. Look how happy she seems. John must have taken this shot. But not this next one. FF, night, watchful shadows around the dome, silver in the moonlight, watching it burn—


· · · · ·


"Oh!"

"What's the matter?"

"I don't know. I had a dream."

Mason sat up in the bed. Through the big window, the moon looked in like a wondering face.

"A nightmare?" Constance rolled over. She looked old without her make-up. Funny. Mason remembered the days when he hadn't wanted her to wear make-up. Now he wished she did.

"More of a dream. It was a dream about—something."

"Something."

"It was about the old days, back in New York. It was weird. It was—"

"I'm sure. Can we go back to sleep?"

"It was in Super 8."

"Okay. Now can we go back to sleep?"


· · · · ·


Look! Here we are headed south, to D.C., for the big antiwar protest of '68. Si's VW bus is covered with Peter Max swirls and militant slogans. We knew how to paint it but not how to fix it, but it doesn't matter, for when we break down, a bearded VW mechanic, also headed for D.C. and the demo, pulls over and has us moving in less than twenty minutes. "These little forty-horses are hell on points." We nod as if we know what points are. Vince (his name is Vince) won't take Si's twenty, but he accepts John's fat-rolled joint with a beardy grin, and we're off again. Farewell! Where is Vince today but here, in our collective memory? Our bus is one in a caravan of crusader children, grins and peace signs in rear windows. FF to the demo itself, a swirl of pretty faces, young, angry only for show, filled with joy at our newfound power. We are the future! Tear-gassed, still laughing as we puke. Hey, hey, LBJ! When SDS runs through the crowd under red flags, we follow (who wouldn't?), whooping with happy rage. Mason, who had just last week done his first cover for Si (a Frazetta imitation), sucks on a huge joint with a huge grin. We are in free territory, among our own, for the first time. Mason passes the joint to Si, who passes it to John, who sticks his tongue out at the camera: a puppy, with all (and only) a puppy's charm. Wendi in her designer dress, spattered with mud and smelling of tear gas, passes up the camera as she takes the joint. The Super 8 with its blinking light, passed in a circle, hand to hand, is the only one of us we never see. FF and the circle grows larger, but tighter too. Now Will is one of us, face and hands, headband and all. We are standing around a small geodesic dome, all but BJ, who is in the doorway, while the flames lick at the Celotex skin, casting a yellow light on hers—


· · · · ·


"Damn."

Wendi sat up alone in her big bed. Through the window, the lights of Manhattan shone like stars, each inhabited.

"Second night in a row," she said to herself. She checked the clock: three A.M. Too early to get up, yet she didn't want to go back to sleep.

She wished there was someone she could call.

There was always Mason, but it would be midnight in California.

There was always computer solitaire.


· · · · ·


Look. Autumn in New York. You can tell by the light. You can tell by the water tanks, stalking the horizon like shy wooden beasts, that we are on the roof of the loft, in what is now Soho. Then it was just the edge of Little Italy, with live chickens for sale on the corner of Broome and West Broadway. See the neon chicken, nodding, day and night. Mason must be holding the camera, for it was he who found the loft, and the chicken is his totem. Here's Si, spreading cream cheese on a bagel (Sunday morning) while John inserts a joint into his mouth. There's Wendi, talking as usual, our Wendi, telling us a story, and we can tell what story it is, for there are five of us, not four. As the camera goes around the circle, we see an extra hand with no face to go with it. Will. No face, not yet. But there's the bandaged hand, and Fast Forward and there's Will, struggling with a posthole digger, putting in the floor of the dome. See the lordly Hudson in the distance, through the trees, like a broad steel road. FF and there's the dome, almost completed, BJ opening the triangular doorway, her perfect figure outlined by the flames—


· · · · ·


"Are you OK?"

It was the stewardess. Rather, the flight attendant. In first class they are always attentive.

"Just a bad dream," said Si. He didn't mention that he hadn't slept in three nights. They weren't paid to be that attentive.


· · · · ·


Look. Wendi is in a long silk dress ($1,400) sitting in the dusty light from West Broadway, telling us a story. The Super 8 loves her dancing, weaving hands. Wendi is a scion too. Her father was a writer for the New Yorker, and when he smoked himself to death, he left her with no money but a rich circle of connections. It's not hard to get a job at Vogue when the editor knew you as a schoolgirl. Wendi gathered stories uptown and brought them downtown to us. Listen, she says. She and Si were at a party when a well-known rock critic beckoned them into a quiet corner and asked, what do you know about the Underground Expressway? Enough, they said. It was a way out of the military for those who hated the war, and who of us didn't? Wendi scribbled an address on a matchbook (from Twenty-One, or was it The Four Seasons?), and sure enough, the next afternoon, a dark, intense, and faceless young man showed up at the door with his clothes in a paper bag, saying Si and Wendi had sent him. Mason and John took him in. No pictures of that, of course. FF, and he's one of us, walking with BJ up the hill, into the Upper Meadow, hand in hand, both nude, of course. This is our world, opening like a flower in the sun. FF and Si is handing a shovel to Wendi who doesn't want it, who angrily tosses it into the leaves drifted against the pilings of the dome, narrow locust leaves, smoldering, then bursting into flame—


· · · · ·


"You're up already?"

"Couldn't sleep."

"Again?"

"I've been having these dreams." Will didn't tell Emma that he'd had these dreams before. Years before. And found his way from them, into her arms long and small. And therewithal sweetly did me kiss …

"Why don't you stay home from work today and get some sleep?"

"Good idea. I have some calls I want to make anyway."


· · · · ·


Three, no four nights in a row. Mason thought about it all the way to work, in his new Audi A6.

Traffic on the Bay Bridge was brutal: normal, that is. He idled through the obligatory Monday morning meeting (the latest glitch in the OS), and at noon he retreated to his bright corner office, telling his "administrative assistant" (secretary) he would be meditating for an hour, and called a number that he hadn't called in so long that he almost had to look it up.


· · · · ·


"Renee, you know I don't take calls during lunch crunch."

"I told him. But he said you'd take it. Said to tell you it was Mason."

"Oh. Give it here, then. But you'll have to watch the front for me."

"Yes, ma'am."

"And quit ma'aming me. I'm not that damned old yet. Mason?"

"Wendi."

"My God. Where the hell are you?"

"At the office. San Francisco. I know you're busy, I just had to call you. I had this weird dream last night."

"I know. So did I."

"Super 8. So you're having it too."

"Four nights in a row."

"Shit."

"Weird, right? Listen, can I call you back? This is my money hour. How late can I call tonight? This coast-to-coast time thing—"

"Call tomorrow. We're going to the opera tonight. Benefit thing."

"The opera?"

"You don't want to know. Tell you what, I'll call you in the A.M. How early can I call?"

"I'm the one on the East Coast, remember?"

"I'll call you at nine. Six my time."


· · · · ·


Wendi's New Yorker Luncheonette was hardly a luncheonette, though it looked like one, until you opened the menu and saw the burger prices. Dinner, however, was easy and over by ten.

At her apartment, Wendi found a message on her machine: "I know this will come as a surprise. Or maybe not. Can you call me back tonight? We need to talk."

Will too? She wished now she had taken Mason's call. She wanted to talk with him first, before she dealt with Will. She wished she still drank. She didn't want to shut her eyes and go to sleep, but finally she did.

And wished she hadn't.


· · · · ·


Look. Our hair is longer, and here we are in Si's grandfather's big, empty Park Avenue apartment. Wendi is dressed to kill, as always; she has just come from the New Yorker Christmas party, to which she has a standing invitation. Si is cooking, as always. Mason and John are lighting a joint. The circle grows: there's Nelson, Si's brother, who is always sour but wants to be part of the gang (but isn't) and his latest, a young (eighteen, or so she said) California girl who came to New York to be a model. He continually puts her down and everybody minds but her. BJ seems eager not to notice. FF to the Persian rug, littered with money, like leaves. We have decided to buy a farm upstate. Everyone is throwing in, but of course it is Si who will actually put up the money to buy the land. His family owns land upstate, but this is to be a new start. Mason has a couple of grand from his last FlashKomix contract. Wendi tosses in her father's silver lighter, which she tells us we can sell, since it was given to him by Robert Benchley. We don't; it is still in her purse today. BJ startles us with a ten. And a shy wave. Part of our circle now, she takes up the Super 8, and we get our first look at Will's face, for which BJ is scolded, gently, and only later told why. FF to the building of the dome. There's Mason on the scaffold, clowning. BJ tosses him a hammer, and he leans out to catch it and almost falls. No sound, but we can read his laughing lips. "A brush with death." Ah, death. FF to Wendi, weeping, holding a shovel, her tears as bright as jewelry in the orange light of the flames—


· · · · ·


"God damn."

John sat up. Through the filthy window of the trailer, he could see the dome in the moonlight, like a saucer that had landed in the meadow and never taken off again.

Fire. Five nights in a row. He almost wished he had a phone.


· · · · ·


"Fuck."

Wendi couldn't go back to sleep. She pulled on a long tee shirt, one of a drawerful given to her by a liquor supplier, and padded around the apartment, not drinking, waiting for the sun to rise, always a long process in midtown Manhattan.

Having friends on the West Coast was good, at night. In the morning it was a drag. At seven-thirty it was still four-thirty out there. Wendi lay back on the couch and folded her hands over her neat, small breasts, looking straight up; closed her eyes and went to sleep, deliberately; she could do that sometimes. It was like a little, a practice death.

Not always.

The phone rang. She opened her eyes. It was eight fifty-five.

Finally! "Mason?"

But no. "Wendi. It's Will. Did you get my message?"

"Will. How many years has it been. You too, huh?"

"Super 8," he said. "Five nights in a row. So we're all having the same dream again."

"But different. It always ends with fire. It always ends with BJ."

"I'd rather not talk about all this on the phone," said Will. "Have you heard from any of the others?"

"Mason."

"And Si? Aren't you in touch with Si?"

"Of course. But he's flying to Alaska, taking pictures of the pipeline for the Times. Won't be back until the fourteenth. That's a week from yesterday."

"Must be nice being rich."

"It's a job, Will. You have a job too."

"Let's don't fight, Wendi. I'm thinking of coming down, into the city tonight. Can I meet you?"

"You know where to find me. Gotta go. I have another call."

It was gone, but she knew who it was. She dialed Mason's home number.

Big mistake. "Hello?" It was Constance. "Hello! Who is this, damn it?"

Wendi hung up without saying anything. She and Constance had never gotten along. The phone rang immediately.

"Mason?"

"Wendi? I called at six, but your line was busy."

"I was talking to Will." No need to mention Constance. "Where are you?"

"In the car, on the Bay Bridge. Will too, huh? That means we're all having the same dream again. After all these years."

"Seems so. He sounds worried."

"What else is new?"

"Tell me your not worried."

"Have you heard from Si?"

"He's in Alaska." Wendi put out her cigarette in the ashtray that had held her father's butts at the New Yorker for forty-one years. It had been given to her by Tina Brown.

"What does Will want to do? Will always has a plan."

"I don't know. He's coming down here tonight. We're meeting after work."

"Where?"

"At the restaurant, I guess, why?"

"Because I'm going to be there too."


· · · · ·


The traffic on the West Side Highway was terrible, as usual. Four-wheel drive was no help. Will got to the restaurant at nine forty-five, and saw Mason at the bar, nursing a Kirin. "Well, I'll be goddamned," he said. "Where'd you come from?"

They hugged stiffly: old friends. Old rivals. The two somehow the same.

"I flew in this afternoon," said Mason. "Jet Blue. I talked to Wendi this morning."

"Me too. You too?"

"Super 8. Four nights in a row. We're all having the same dream again."

"Nightmare," said Will.

"Well, that's the thing, isn't it? A dream brought us together. A nightmare brings us back."

Wendi approached from behind and put one hand on each.

"Just like old times," she said. "Give me another half an hour, then Renee can close. What are you drinking?"

"Kirin," said Will. "So this is your new place."

But she was gone already. He looked around at the tables, still half filled with yuppies, all in couples. All untroubled by dreams. Or nightmares.

"I hear you got married," said Mason.

"Eleven years ago next week" said Will. "Emma and I are both practicing law in Albany. Death penalty appeals."

"I heard. Good for you."

"And I hear you're a millionaire."

"Only on paper," Mason said. "One good thing about owning your own company, you can get away whenever you want to."

"Or need to," Will said as the bartender set two Kirins on the bar. "Have you talked to Si? Or John?"

"John? I haven't talked to John in years."

"Me neither," said a voice from behind. They both turned and saw a bearded man in an orange parka, out of place in the black-on-black of lower Manhattan.

"Si!" they both said at once.

"I've been having them too," Si said as the bartender brought another Kirin.

"In Alaska?"

"On the way. I caught a plane back. Just got in an hour ago. I thought I might find you all, us all, here."

"Si!" said Wendi, hugging him from behind. "Thank God. Let's get the fuck out of here. Renee can close."

She was already pulling on her coat: an oversized black motorcycle jacket. Does that mean she has a boyfriend? Mason wondered, as glad for her as he was sad for himself.


· · · · ·


They took Will's SUV uptown to 34 Park Avenue. No one had anything to say until they were upstairs and inside. The old apartment looked the same.

"Here, where it all began," said Will, while Si opened the drapes to let in the starlight from the street. But those weren't stars. They were windows, all looking out.

"This place was in the dreams," said Mason. "Broome Street too."

"It started for me here," said Will. "That night you decided to buy the Meadow, last night's dream—we all had it, right?"

They had all had it.

"That was when I realized I belonged with you guys. That I didn't have to run away to Canada after all."

"Did you ever have to do any time?" Mason asked.

"Six months' probation. And an undesirable discharge. Thanks to Jimmy Carter."

"So we needn't have worried?" Wendi asked. Trying not to sound accusatory.

"That was years later. After the war was over. At the time—"

"At the time it was all serious," said Si. He was carrying little coffee cups out of the kitchen on a silver tray. Always the host.

"Coffee?" said Wendi. "It's midnight, Si."

"Do we really want to sleep?" asked Mason, taking his cup.

"It started up on the Meadow," said Wendi, declining hers. "The dreams, anyway. They began when we started building the dome. The first night, after we put in the pilings for the floor."

"Circles," said Si. "I remember that morning. We all looked at each other, and John—it was John, I believe, who said, "Hey, am I crazy or did we all have the same dream?"

"And he wasn't crazy," said Wendi. "Not then anyway."

"I don't even remember what the dream was," said Will.

"I do," said Mason. "We all dreamed we were standing in a circle around the dome, watching it build itself."

"It was spooky," said Si. "That was where I got the idea for the hubs. Making them out of PVC pipe."

"It seems spooky now," said Wendi. "We didn't think it was spooky then."

"I did," said Will. "Still do."

"I didn't," said Mason. "I thought it was fucking wonderful."

"Magical," said Wendi. "And logical too. We were living the same dream in the day and having the same dream every night. It seemed right."

"It was right, for a while," said Si. "Until it turned into a nightmare."

"In Super 8. It brought us together, then it tore us apart," said Wendi. "Then back together again. What now?"

"To sleep, perchance to dream," said Mason.

They all fell silent. Had it really been thirty-five years?

"Maybe it was the mushrooms," said Si. "Remember Shroom, the first time he brought them up the road? We all thought he was the cops. Because we had blasted the postholes. A scare."

"Shroom," said Will. "He is a cop now, I think. John told me he was still around. The eternal townie."

"You see John?" Wendi was surprised.

"Once, a few years ago," said Will. "And the dreams were long gone. Why are they back? That's the question. Why are we all here, having the same dream again?"

"Maybe we're here to end it," said Wendi. "Besides, it wasn't the mushrooms. It was the dome. The postholes. The circle. Completing a circle."

"It's BJ," said Si. "She's in every dream."

"We're all in every dream," said Mason.

"It's not the same," said Will. "Look, we all know it's not the same. And every dream ends in fire. What's that all about?"

Wendi was pulling off her jeans. Mason was trying not to notice. "Let's don't go there," she said. "Not yet. Maybe the dreams are telling us a story."

"Anybody got any dope?" said Mason. "I came on a plane."

"Don't smoke much anymore," said Si.

It was two in the morning. They slept in a star, heads together, on the musty Persian rug in the big living room. Mason was still on West Coast time, and he stood at the window as the others went to sleep, looking down on the cabs on Park Avenue, trolling for stragglers.

Perchance to dream, he thought.

Finally, fearfully, he too lay down and closed his eyes. And wished he hadn't.


· · · · ·


Look. Here we are, where we always wanted to be, on a high meadow on the side of a mountain, overlooking the Hudson. It must have been John who shot this sequence, showing the dome going up, in stop time. First just a circular platform, then the struts, all numbered, attached with PVC hubs and strap. We were all so pretty. BJ especially. No longer looking over her shoulder, west. Here comes a Jeep, psychedelic colors. Shroom. Si is brewing tea, looking stage-evil, like a witch in Shakespeare. The dome is the center of it all. The circle. FF to BJ again, framed in light, like an angel. But no, it's fire, fire again. Her outstretched hands are black.


· · · · ·


"Shit."

"You too?"

"Of course. We all had it, the same, right?"

They were all sitting up, nodding.

"It's not going to go away," said Si. "We're being called. Summoned."

"We might as well get going," said Wendi, pulling on her jeans. She had slept in her tee shirt and underpants. Mason tried not to stare at the little white triangle, once so familiar, so dear.

Will pulled his car keys from his pocket. "I have to move it anyway," he said. "You can't park on Park after seven. And it's six thirty."

"I should call Constance."

"I have a cell phone," said Wendi. "You can call her from the highway."

"Everybody has a cell phone," said Will.


· · · · ·


The West Side Highway. The Henry Hudson. The Saw Mill, the Taconic. They were silent, more or less, until they reached the first ridge of the little mountains that marched across the Hudson from New Jersey north toward New England.

New means old, thought Mason. He leaned up over the seat and popped in a CD.

"All Along the Watchtower." Two riders were approaching …

"There's got to be a logical explanation for all this," said Will.

"Logical?" Si said. "Dreams are not logical. Neither is memory. It's memory we share. We created a group memory, and it exists independent of each of us. Even when the group is gone."

"A hive mind," said Mason.

"A what?"

"A hive mind. Made out of all of us, but independent. We off-loaded all our memories into the Super 8. And then the memories started accessing us. They only existed when we were together. And we are only together when we sleep."

"Thank you, Professor," said Will.

"What about the time zones?" asked Wendi.

"No time in dreams," said Si. "Asleep we are in the same time zone, maybe."

"Maybe," said Mason. "Anyway, it went away and now it's back. What has changed?"

The leaves had changed, or were changing. That's the only thing I miss about the East, thought Mason. That and the little triangle.

"It's calling us back," said Wendi. "It's BJ calling us back," said Wendi.

"Unlikely," said Will. He was an expert, a businesslike driver. "Let's talk about what's real."

"The dreams aren't real?" Si asked.

"What's real is that the dreams are back, after thirty-five years. What's real is that we're all having them. Again. After we thought we had managed to get rid of them."

"We couldn't get out of there fast enough," said Si.

"To get rid of them, we had to separate," said Wendi. "Go our separate ways. And it worked. At least for a while."

"Thirty years," said Mason. "That's quite a while."

"Thirty-five." Will pressed on. "Secondly, they have a theme. They all end at the same place. With fire."

"And BJ," said Wendi. "Fire and BJ."

"Third, we are all responding. Here we are. We're all here because we are scared."

"Maybe it's guilt," said Wendi. "Remember guilt?"

"Fourth, we all know what to do."

"We do?" Mason asked Will.

"We're here, on the Taconic, aren't we? Heading north. After all those thirty-five years."


· · · · ·


Will took the Route 55 exit off the Taconic.

"You remember the way," said Mason.

"I've been back, once, six or eight years ago. To check on John. To make sure he wasn't bringing the pigs down on the place. He wasn't particularly glad to see me. He was growing dope, living here alone. Looked like a mountain man."

"That was always his dream," said Wendi.

"That was then," said Si. "This is now."

"What do you mean?"

"I mean none of our dreams are our own anymore. Or haven't you noticed?"


· · · · ·


"Finally get to use this four-wheel drive," Will muttered. They were all silent as the big Pathfinder rocked and lurched up the dirt track, through the narrow gate.

Somebody, it could have been anybody, stepped out of the woods with a shotgun in his hand.

"John!" said Wendi. He looked so old. They were all as shocked as she was. He had been the youngest, the puppy.

"Welcome home," John said with a grim sort of grin.

"What happened to your hand?"

"Fire," said John, opening the shotgun to show it wasn't loaded before getting into the Pathfinder. Wendi slid over to the middle of the front seat to let him in.

"Fire?" Si asked.

"Of course," said Will. "We all saw it in the dreams, didn't we?"

"You should know better than to stick your hands into a dream," Si said to John.

"Yeah, well—"

"How'd you know we were coming?" said Wendi. "I mean, right now, up the road."

"Alarm," said John. "That box on the gate is a laser, sets off a dinger up by the trailer. But I've been expecting you all, since the dreams started up again. Or some of you. I didn't expect the whole crew. Cool. Wendi."

She accepted a kiss on the cheek. "What fire?"

Then, as the SUV pulled up the last steep stretch, through the little grove of locusts, into the clearing, she saw.

They all saw.

"My God," said Si.


· · · · ·


The dome had burned. It was a circle of charred boards with the blackened two-by-four struts still standing. The PVC had melted, but the straps still held the struts together.

They stood and looked in silence, then walked around it.

"Happened last night," said John. "Went up like a bomb. Luckily it was raining, and it didn't spread. I burned my hand trying to get stuff out."

It was starting to rain again, a little.

"Stuff," said Will, sniffing the charred wreckage. The dome was twenty feet across, ten feet high. The Celotex covering had burned away completely, and only the charred struts were left, like a dream of a dome.

A bad dream, thought Mason.

"Meth!" said Will, angrily.

"Huh?"

"A fucking meth lab. Are you crazy, John? You've gone from growing dope to cooking crystal meth? You turned the dome into a meth lab?"

"A guy's got to live," said John, heading toward his trailer, trailing his shotgun. "You guys want some coffee? I'll put a pot on."

The trailer was an ancient plywood Windwalker; it stank of mold and socks and cigarettes. They all slipped out of their shoes, even though the floor was gritty with old mud, and found places to sit while John fired up the woodstove and stirred grounds into a coffee pot.

"Cowboy coffee," said Wendi with a comic grimace.

The meth lab didn't bother her. She sipped her coffee and studied John. It was hard to believe that this narrow-eyed old man had once been the beautiful boy who had come between herself and Mason. And then herself and Will.

"Have you seen a doctor?" Si asked, taking John's arm and peeling back the bandage.

"It'll heal," John said, rewrapping it. "Besides, it was just last night."

He went from wrapping his arm to rolling a joint. John always rolled the best joints.

"I was getting out of the business anyway," he said. Nobody believed him.


· · · · ·


But it was okay. The sun had come out and the Meadow had the old magic, completing the circle. They all drifted out of the trailer into the sun.

"Hard to believe we were once so young," said Wendi. She and Mason walked up the hill to the spot where they had once planned to build their cabin.

"Maybe you're right," Mason said. "Maybe the dream is just a signal, to bring us back together one more time. A summons."

"From who? BJ?"

"That makes it a ghost story."

"Maybe it always was a ghost story, all along."

"What do you think would have happened if it hadn't been for BJ?" He reached for her hand.

She let him take it. "Do you mean, would we have all stayed here and lived happily ever after? I doubt it, Mase. But it's nice to think so, isn't it?"

"Having the same dreams."

"It wasn't so bad. It wouldn't have been so bad, would it?"

Mason sat on the grass, and Wendi lay down beside him, at ninety degrees, with her head on his lap. Just like old times. It felt weirdly, irreversibly, irretrievably right.

She closed her eyes. And wished she hadn't.


· · · · ·


Look. It's dark outside, but there's a light in the dome. One of us, it's Wendi, pulls open the heavy door, and there, in the light of three candles on the floor, is BJ, twirling slowly, hanging by the neck from a rope tied to the high center hub. How did she get it up there? Now we see the ladder, kicked over on the floor, amid the boxes and junk that fill the dome. BJ spins around and we see her face. She is mouthing words, silently, but we can all read lips, in memory at least. "Help. Help me." Then she spins away, into the gathering fire.


· · · · ·


"Whoa!"

"What's wrong?"

"I fell asleep."

"I know. Just like the old days." Mason was smiling. Wendi wasn't.

"I had the dream." She scrambled to her feet, tucking her skirt up under her knees.

"By yourself? Just now?"

"We were all in it. Let's go."

"Where?"

"Back down. To the trailer. The others."

Always the others, Mason thought, following.

They were halfway down the hill when they heard John's warning bell: ding ding ding.

Then again: ding ding ding.


· · · · ·


A Jeep Cherokee was pulling up the last part of the hill, slipping in the mud. On the side it said Orange County Deputy Sheriff. A portly man got out and started up the hill toward Si and Will. John came out of the trailer with his shotgun. Mason and Wendi joined them from the hill above.

"Shroom!" said Wendi.

"God damn, John!" said Shroom, touching the brim of his deputy hat as if for luck. "Put the fucking gun away. You're running a meth lab here? I told you, man!"

"Not loaded," said John. He opened the gun to show him then set it down beside the trailer steps. "Accidental fire."

"Bull shit," said Shroom. "Is that you, Will? I'll be damned. And Si. Remember me?"

Of course. They all shook hands.

"And Wendi too. And Mason. Man! Everybody but BJ. What ever happened to her?"

"You don't want to know," said Wendi.

"Probably not," said Shroom. "I always had a crush on her."

"You had a crush on us all," said Wendi. Our townie.

"Somebody saw the fire from the river last night," said Shroom, accepting a cup of tea brought from the trailer by Si. He took a drink then spat, politely. "I had to investigate. Now you've compromised my ass, John. A little grass is one thing, but a meth lab—"

"There's no meth lab here." John spread his hands. "Just some ashes of an old hippie dome."

"No meth lab," said Will. "Just an accidental fire. Civil stuff. No need for you to take note."

"Well, you're all full of shit, and I'm glad to see you all," said Shroom. "And believe me, I don't want trouble for anybody." As he spoke, he was unsnapping a leather case, one of several on his belt.

A gun? Wendi wondered, curious but curiously unconcerned. Whatever would be would be.

It was a roll of bright yellow tape.

"But you guys have put me in a spot. The sheriff sent me up here, and if he doesn't like my report he will come up here himself with the fire marshall. Insurance and all."

"We don't have insurance," Si pointed out.

"I have to cover my ass, just in case," said Shroom. He was wrapping a long piece of crime-scene tape around the burned dome. It took the entire roll.

"This is not a crime scene," said Will. The others were silent, letting him talk. He who had been their outlaw was now their lawyer.

"It's the only tape I have," said Shroom. "I can't help it if anybody goes in and removes any incriminating stuff, especially if I don't know about it, especially if they don't fuck with the tape. I would hate to see anybody get in trouble, but I have to cover my ass."

"Understood," said Si.

"Then we're square," said Shroom. He shook hands all around and headed back down to his Jeep. "By the way, the sheriff's an asshole," he called out the window as he backed down the hill, not bothering to turn around. "And John, you're an asshole too!"

"Well, now we know," said Mason, watching the Jeep back down the hill toward the gate, like Fate rewinding.

As if Fate could rewind.

"Know what?" Will asked. "Know John's an asshole?"

"Know why we're here. Don't you see? We have to move BJ. Before they start poking around."

"Shit," said Wendi. "That's it. He's right."


· · · · ·


"This is some spooky shit," said Mason. It was raining again outside. "Here we all are, after thirty-five years."

The rain beat on the trailer like a drum.

"BJ was calling us," said Si. "Protecting us. Warning us. She doesn't want us to get into trouble."

"Please. If she didn't want us to get into trouble, she wouldn't have killed herself," said Will.

"She wasn't thinking that far ahead," said Wendi. "She never did." She looked at John.

He stared back. "What?"

"You found her," Wendi said. "I remember the night. You were hollering from inside the dome. We all came running."

"So?"

"So. What did you find?"

"What do you mean?" John asked.

"Was she dead when you found her?"


· · · · ·


Si made tea. Coffee seemed inappropriate. John sat on the stained, the broken, the filthy couch, either trying to cry or trying not to cry. It was hard to tell.

"BJ was so crazy," he said. "She was spinning, still kicking."

"Why didn't you cut her down?" said Mason. "You had a knife. A fucking handmade knife."

Wendi had given John the knife for his twenty-first birthday.

"I still don't know why," said John, his voice small. "I just didn't."

"She was pregnant, wasn't she," said Wendi. It was a statement, not a question. None of the men would look her in the eye.

"It's too late to lay blame," said Si. He was the only one who hadn't slept with her.

"Poor BJ," said Wendi. "Poor Betty Jean." A moment of silence followed. They all knew BJ's story. Raised in a trailer park (Mission Oaks) in Riverside, her first boy friend was her uncle Roy. Her Playboy figure was her ticket out. Away. East.

"It never felt right to leave," said John.

"You did leave though," said Wendi.

"I kept coming back," said John. "Then I just sort of stayed. It was like it was my job to watch her grave."

"You even fucked that up," Will pointed out.

"Doesn't matter," said Mason. "We still have the same job, why we're here. We have to move her."


· · · · ·


As soon as the rain let up, they hauled the blackened remnants of the meth apparatus up the hill and buried it under a pile of old trash; John's trash. The dome floor was charred but not burned through. The floorboards would have to be pulled up, and it was raining again, halfheartedly. They returned to the trailer for spaghetti from cans. Si's suggestion that he drive to town for food was vetoed.

"We have until morning," Will said. "It's getting dark anyway. And are we planning to sleep?"

Nobody wanted to sleep.

"It's like we've been dreaming BJ's dreams," said Wendi.

"But BJ was in the dreams," said Will.

"So? I'm always in my own dreams."

"From the outside?"

"We've been dreaming our collective memory," said Si. "Watch out what you wish for. That was once our wish, to be as one. It was what we got."

"Only in our dreams," said John. Was it supposed to be a joke? No one could tell. He had finished crying, that was for sure.

"Except one of us is dead," said Mason.

"Murdered," said Wendi. If she wanted John to wince, and she did, she was disappointed.

"We're all murderers," said Will. "Accessories to murder."

"You made us that," said Wendi.

"We had no choice," said Will. "I wasn't just AWOL. I was a deserter. Plus, I had burned that bus. That was probably treason."

"They never got you for that anyway," said Mason.

"They had lost interest. They would have been interested if they had caught me in 1970, believe me."

"It's done," said Wendi. "We all agreed not to call the cops, or anybody. What could it have done for her anyway? We were her people. There was no one else."

"The rain," said Mason, at the window. "It's quit again."


· · · · ·


"We need a crowbar," said Will. The floorboards were charred but still intact.

"There's one in my truck," said John. He got it and pulled up the boards while the others watched. The old nails squealed. Soon the boards were laid aside. The dirt under the dome was bare and clean, as if there had been no fire, no intervening thirty-five years.

"An unmarked grave," said Wendi.

"Quite otherwise," said Si. "Marked with the dome itself. Our dreams for the future."

"Now gone," said Mason. "Give me the shovel. I'll do the honors since nobody else seems to want to."

They all stood in a circle and watched as Mason dug. The shovel cut into the damp earth like a knife into flesh, and Wendi flinched with every slice.

Mason felt it too. Careful.

Only two feet down, he hit the sleeping bag. It was gray, no longer green. He didn't want to touch it.

"Let me," said Si. He pushed the dirt back with his hands until the zipper was uncovered. It was brass, still bright. He didn't want to touch it.

"Let me," said Wendi. She knelt between the standing Mason and the kneeling Si while John and Will looked on. "Rolling away the stone," Mason said, as she pulled the zipper down.

Then wished he hadn't.

The sleeping bag was empty.


· · · · ·


"Look. She's gone," said John.

"Impossible," said Wendi. She pulled the sleeping bag out of the long, shallow hole and held it up and shook it.

"She's gone," said Mason. "Maybe that's the point."

Something lay in the bottom of the grave. "My camera," said Si. "I thought it was lost."

"I thought so too," said John.

"I put it in the sleeping bag with her," said Wendi. "I didn't put it in the grave."

"Why didn't you tell me?" Si picked it up. It was corroded into a lump of brushed aluminum, caked with mud.

"Because I knew you would want it back. I thought it would put an end to the dreams."

"Well, it didn't," said Will. "What about the film?"

"I kept the film," said Si. "All transferred to video long ago."

"Our collective memory," said Mason. "Maybe that explains the fast forward."

"Where's BJ?" Wendi asked, looking for the first time as if she were about to cry. "Poor BJ. Who called us here?"

"I say we split," said Mason. "It's not even midnight yet."

"And leave me here to deal with the sheriff alone?"

"Then come with us," said Wendi.

"You're all going to different places," said John. "Different worlds."

Wendi rolled up the sleeping bag and started back toward the trailer. "I'm cold," she said.

"This is impossible," said Will.

"Poor BJ," said Mason. "Did we dream it all?"

"Huh?"

"There's no body. She's as gone as ever. More gone. Maybe it never happened. Maybe it was like the dreams."

No one believed that. They shared a glass of tea, with whiskey from John's half-empty plastic jug of Jim Beam.

At midnight they went to sleep. All on the floor. Mason and Wendi slept side by side for the second time in thirty years. "I'll call Constance tomorrow," Mason said. "Meanwhile, it's kind of nice to all be together here. Back home."

"The crime scene, you mean," said Will.

"Our only crime," said Wendi, yawning, "was dreaming of a better world."

"And not cutting her down," amended Will. The last to close his eyes.


· · · · ·


Look. It is always sunny, Super 8. Our collective memory. Perhaps that's just because no one made films in bad weather. Or perhaps memory has become imagination. Imagine if it had all worked! Our collective mind imagines what our individual memories couldn't, didn't dare, even then. Here we are, older, wiser perhaps, walking around the ruins of the dome that was our first collective project. Our first and last. Our only. It's in ruins, but we are still standing.

There are Mason and Wendi, hand in hand, in old age. Will, free at last. Si, still holding things together, still making tea. Even John, having survived heroin and meth, abashed as always, but with a grin. With a knife and a gun and a circle of friends, his oldest unacknowledged, irretrievable, impossible dream. We all look worried, but less worried than the young, who are afraid of losing their youth, as if it is a country to which they will never return.

We got over that one.

"I thought it was dead," says John, cleaning the camera with a toothbrush. "But there's a light on the side."

"That's just the sun."

"Blinking?"

The rain is gone. We are sitting in the sun, on boards and stumps, since the inside of the trailer was cold.

"No sheriff, anyway." John seems pleased.

"It's only ten," says Will, consulting his watch. "Ten- ten."

Mason opens the door of the Pathfinder, so we can all enjoy the music floating across the long brown autumn grass. "All Along the Watchtower."

Look. Wendi is hanging the sleeping bag on a line. It looks brighter, greener in the sun than it did in a hole in the earth.

Ding ding ding.

Mason looks up. "Two riders are approaching."

Ding ding ding.

"Shit," says Will. "Shit," says John.

We all stand and peer down the road to where the sheriff's car will appear between the knotty, ash-gray locust trees.

Si and Will hurry to make sure that the crime-scene tape is still secure. The dome is a circle of ash, a pile of boards around a hole. Maybe we should have nailed the boards back. Or scattered them over the hole.

"Should've been here by now."

"Maybe he got stuck. Road's still pretty wet."

"Someone's coming." Wendi points.

Look. There is no car. A woman is walking up the road. Short gray hair, tall, wearing coveralls and funny shoes. A little boy walks beside her, holding one hand.

She waves with the other. A little shyly.

"Look, Mase." Wendi reaches for and finds his hand. It feels right in her own.

After a moment's hesitation we all wave back. And wait.

The End



© 2004 by Terry Bisson and SCIFI.COM.

martes, 9 de junio de 2009

CASABLANCA

Casablanca
by Thomas M. Disch

In the morning the man with the red fez always brought them coffee and toast on a tray. He would ask them how it goes, and Mrs. Richmond, who had some French, would say it goes well. The hotel always served the same kind of jam, plum jam. That eventually became so tiresome that Mrs. Richmond went out and bought their own jar of strawberry jam, but in a little while that was just as tiresome as the plum jam. Then they alternated, having plum jam one day, and strawberry jam the next. They wouldn't have taken their breakfasts in the hotel at all, except for the money it saved.

When, on the morning of their second Wednesday at the Belmonte, they came down to the lobby, there was no mail for them at the desk. "You can't really expect them to think of us here," Mrs. Richmond said in a piqued tone, for it had been her expectation.

"I suppose not," Fred agreed.

"I think I'm sick again. It was that funny stew we had last night. Didn't I tell you? Why don't you go out and get the newspaper this morning?"

So Fred went, by himself, to the newsstand on the corner. It had neither the Times nor the Tribune. There weren't even the usual papers from London. Fred went to the magazine store nearby the Marhaba, the big luxury hotel. On the way someone tried to sell him a gold watch. It seemed to Fred that everyone in Morocco was trying to sell gold watches.

The magazine store still had copies of the Times from last week. Fred had read those papers already. "Where is today's Times?" he asked loudly, in English.

The middle-aged man behind the counter shook his head sadly, either because he didn't understand Fred's question or because he didn't know the answer. He asked Fred how it goes.

"Byen," said Fred, without conviction, "byen."

The local French newspaper, La Vigie Marocaine, had black, portentous headlines, which Fred could not decipher. Fred spoke "four languages: English, Irish, Scottish, and American." With only those languages, he insisted, one could be understood anywhere in the free world.

At ten o'clock, Bulova watch time, Fred found himself, as though by chance, outside his favorite ice-cream parlor. Usually, when he was with his wife, he wasn't able to indulge his sweet tooth, because Mrs. Richmond, who had a delicate stomach, distrusted Moroccan dairy products, unless boiled.

The waiter smiled and said, "Good morning, Mister Richmon." Foreigners were never able to pronounce his name right for some reason.

Fred said, "Good morning."

"How are you?"

"I'm just fine, thank you."

"Good, good," the waiter said. Nevertheless, he looked saddened. He seemed to want to say something to Fred, but his English was very limited.

It was amazing, to Fred, that he had had to come halfway around the world to discover the best damned ice-cream sundaes he'd ever tasted. Instead of going to bars, the young men of the town went to ice-cream parlors, like this, just as they had in Fred's youth, in Iowa, during Prohibition. It had something to do, here in Casablanca, with the Moslem religion.

A ragged shoeshine boy came in and asked to shine Fred's shoes, which were very well shined already. Fred looked out the plate-glass window to the travel agency across the street. The boy hissed monsieur, monsieur, until Fred would have been happy to kick him. The wisest policy was to ignore the beggars. They went away quicker if you just didn't look at them. The travel agency displayed a poster showing a pretty young blonde, rather like Doris Day, in a cowboy costume. It was a poster for Pan American airlines.

At last the shoeshine boy went away. Fred's face was flushed with stifled anger. His sparse white hair made the redness of the flesh seem all the brighter, like a winter sunset.

A grown man came into the ice-cream parlor with a bundle of newspapers, French newspapers. Despite his lack of French, Fred could understand the headlines. He bought a copy for twenty francs and went back to the hotel, leaving half the sundae uneaten.

The minute he was in the door, Mrs. Richmond cried out, "Isn't it terrible?" She had a copy of the paper already spread out on the bed. "It doesn't say anything about Cleveland."

Cleveland was where Nan, the Richmonds' married daughter, lived. There was no point in wondering about their own home. It was in Florida, within fifty miles of the Cape, and they'd always known that if there were a war it would be one of the first places to go.

"The dirty reds!" Fred said, flushing. His wife began to cry. "Goddamn them to hell. What did the newspaper say? How did it start?"

"Do you suppose," Mrs. Richmond asked, "that Billy and Midge could be at Grandma Holt's farm?"

Fred paged through La Vigie Marocaine helplessly, looking for pictures. Except for the big cutout of a mushroom cloud on the front page and a stock picture on the second of the president in a cowboy hat, there were no photos. He tried to read the lead story but it made no sense.

Mrs. Richmond rushed out of the room, crying aloud.

Fred wanted to tear the paper into ribbons. To calm himself he poured a shot from the pint of bourbon he kept in the dresser. Then he went out into the hall and called through the locked door to the W.C.: "Well, I'll bet we knocked hell out of them at least."

This was of no comfort to Mrs. Richmond.


• • • • •


Only the day before, Mrs. Richmond had written two letters—one to her granddaughter Midge, the other to Midge's mother, Nan. The letter to Midge read:

December 2
Dear Mademoiselle Holt,

Well, here we are in romantic Casablanca, where the old and the new come together. There are palm trees growing on the boulevard outside our hotel window and sometimes it seems that we never left Florida at all. In Marrakesh we bought presents for you and Billy, which you should get in time for Christmas if the mails are good. Wouldn't you like to know what's in those packages! But you'll just have to wait till Christmas! You should thank God every day, darling, that you live in America. If you could only see the poor Moroccan children, begging on the streets. They aren't able to go to school, and many of them don't even have shoes or warm clothes. And don't think it doesn't get cold here, even if it is Africa! You and Billy don't know how lucky you are!

On the train ride to Marrakesh we saw the farmers plowing their fields in December. Each plow has one donkey and one camel. That would probably be an interesting fact for you to tell your geography teacher in school.

Casablanca is wonderfully exciting, and I often wish that you and Billy were here to enjoy it with us. Someday, perhaps! Be good—remember it will be Christmas soon.

Your loving Grandmother,

"Grams"

The second letter, to Midge's mother, read as follows:

December 2. Mond. Afternoon
Dear Nan,

There's no use pretending any more with you! You saw it in my first letter—before I even knew my own feelings. Yes, Morocco has been a terrible disappointment. You wouldn't believe some of the things that have happened. For instance, it is almost impossible to mail a package out of this country! I will have to wait till we get to Spain, therefore, to send Billy and Midge their Xmas presents. Better not tell B & M that, however!

Marrakesh was terrible. Fred and I got lost in the native quarter, and we thought we'd never escape! The filth is unbelievable, but if I talk about that it will only make me ill. After our experience on "the wrong side of the tracks," I wouldn't leave our hotel. Fred got very angry, and we took the train back to Casablanca the same night. At least there are decent restaurants in Casablanca. You can get a very satisfactory French-type dinner for about $1.00.

After all this you won't believe me when I tell you that we're going to stay here two more weeks. That's when the next boat leaves for Spain. Two more weeks!!! Fred says, take an airplane, but you know me. And I'll be d——ed if I'll take a trip on the local railroad with all our luggage, which is the only other way.

I've finished the one book I brought along, and now I have nothing to read but newspapers. They are printed up in Paris and have mostly the news from India and Angola, which I find too depressing, and the political news from Europe, which I can't ever keep up with. Who is Chancellor Zucker and what does he have to do with the war in India? I say, if people would just sit down and try to understand each other, most of the world's so-called problems would disappear. Well, that's my opinion, but I have to keep it to myself, or Fred gets an apoplexy. You know Fred! He says, drop a bomb on Red China and to H—— with it! Good old Fred!

I hope you and Dan are both fine and dan-dy, and I hope B & M are coming along in school. We were both excited to hear about Billy's A in geography. Fred says it's due to all the stories he's told Billy about our travels. Maybe he's right for once!

Love and kisses,

"Grams"

Fred had forgotten to mail these two letters yesterday afternoon, and now, after the news in the paper, it didn't seem worthwhile. The Holts, Nan and Dan and Billy and Midge, were all very probably dead.

"It's so strange," Mrs. Richmond observed at lunch at their restaurant. "I can't believe it really happened. Nothing has changed here. You'd think it would make more of a difference."

"Goddamned reds."

"Will you drink the rest of my wine? I'm too upset."

"What do you suppose we should do? Should we try and telephone to Nan?"

"Trans-Atlantic? Wouldn't a telegram do just as well?"

So, after lunch, they went to the telegraph office, which was in the main post office, and filled out a form. The message they finally agreed on was: IS EVERYONE WELL QUESTION WAS CLEVELAND HIT QUESTION RETURN REPLY REQUESTED. It cost eleven dollars to send off, one dollar a word. The post office wouldn't accept a traveler's check, so while Mrs. Richmond waited at the desk, Fred went across the street to the Bank of Morocco to cash it there.

The teller behind the grille looked at Fred's check doubtfully and asked to see his passport. He brought check and passport into an office at the back of the bank. Fred grew more and more peeved as the time wore on and nothing was done. He was accustomed to being treated with respect, at least. The teller returned with a portly gentleman not much younger than Fred himself. He wore a striped suit with a flower in his buttonhole.

"Are you Mr. Richmon?" the older gentleman asked.

"Of course I am. Look at the picture in my passport."

"I'm sorry, Mr. Richmon, but we are not able to cash this check."

"What do you mean? I've cashed checks here before. Look, I've noted it down: on November 28, forty dollars; on December 1, twenty dollars."

The man shook his head. "I'm sorry, Mr. Richmon, but we are not able to cash these checks."

"I'd like to see the manager."

"I'm sorry, Mr. Richmon, it is not possible for us to cash your checks. Thank you very much." He turned to go.

"I want to see the manager!" Everybody in the bank, the tellers and the other clients, was staring at Fred, who had turned quite red.

"I am the manager," said the man in the striped suit. "Good-bye, Mr. Richmon."

"These are American Express Travelers' Checks. They're good anywhere in the world!"

The manager returned to his office, and the teller began to wait on another customer. Fred returned to the post office.

"We'll have to return here later, darling," he explained to his wife. She didn't ask why, and he didn't want to tell her.

They bought food to bring back to the hotel, since Mrs. Richmond didn't feel up to dressing for dinner.

The manager of the hotel, a thin, nervous man who wore wire-framed spectacles, was waiting at the desk to see them. Wordlessly he presented them a bill for the room.

Fred protested angrily. "We're paid up. We're paid until the twelfth of this month. What are you trying to pull?"

The manager smiled. He had gold teeth. He explained, in imperfect English, that this was the bill.

"Nous sommes payée," Mrs. Richmond explained pleasantly. Then, in a diplomatic whisper to her husband, "Show him the receipt."

The manager examined the receipt. "Non, non, non," he said, shaking his head. He handed Fred, instead of his receipt, the new bill.

"I'll take that receipt back, thank you very much." The manager smiled and backed away from Fred. Fred acted without thinking. He grabbed the manager's wrist and pried the receipt out of his fingers. The manager shouted words at him in Arabic. Fred took the key for their room, 216, off its hook behind the desk. Then he took his wife by the elbow and led her up the stairs. The man with the red fez came running down the stairs to do the manager's bidding.

Once they were inside the room, Fred locked the door. He was trembling and short of breath. Mrs. Richmond made him sit down and sponged his fevered brow with cold water. Five minutes later, a little slip of paper slid in under the door. It was the bill.

"Look at this!" he exclaimed. "Forty dirham a day. Eight dollars! That son of a bitch." The regular per diem rate for the room was twenty dirham, and the Richmonds, by taking it for a fortnight, had bargained it down to fifteen.

"Now, Freddy!"

"That bastard!"

"It's probably some sort of misunderstanding."

"He saw that receipt, didn't he? He made out that receipt himself. You know why he's doing it. Because of what's happened. Now I won't be able to cash my travelers' checks here either. That son of a bitch!"

"Now, Freddy." She smoothed the ruffled strands of white hair with a wet sponge.

"Don't you now-Freddy me! I know what I'm going to do. I'm going to the American Consulate and register a complaint."

"That's a good idea, but not today, Freddy. Let's stay inside until tomorrow. We're both too tired and upset. Tomorrow we can go there together. Maybe they'll know something about Cleveland by then." Mrs. Richmond was prevented from giving further council by a new onset of her illness. She went out into the hall, but returned almost immediately. "The door into the toilet is padlocked," she said. Her eyes were wide with terror. She had just begun to understand what was happening.


• • • • •


That night, after a frugal dinner of olives, cheese sandwiches, and figs, Mrs. Richmond tried to look on the bright side. "Actually we're very lucky," she said, "to be here, instead of there, when it happened. At least we're alive. We should thank God for being alive."

"If we'd of bombed them twenty years ago, we wouldn't be in this spot now. Didn't I say way back then that we should have bombed them?"

"Yes, darling. But there's no use crying over spilt milk. Try and look on the bright side, like I do."

"Goddamn dirty reds."

The bourbon was all gone. It was dark, and outside, across the square, a billboard advertising Olympic Bleue cigarettes (C'est mieux!) winked on and off, as it had on all other nights of their visit to Casablanca. Nothing here seemed to have been affected by the momentous events across the ocean.

"We're out of envelopes," Mrs. Richmond complained. She had been trying to compose a letter to her daughter.

Fred was staring out the window, wondering what it had been like: had the sky been filled with planes? Were they still fighting on the ground in India and Angola? What did Florida look like now? He had always wanted to build a bomb shelter in their backyard in Florida, but his wife had been against it. Now it would be impossible to know which of them had been right.

"What time is it?" Mrs. Richmond asked, winding the alarm.

He looked at his watch, which was always right. "Eleven o'clock, Bulova watch time." It was an Accutron that his company, Iowa Mutual Life, had presented to him at retirement.

There was, in the direction of the waterfront, a din of shouting and clashing metal. As it grew louder, Fred could see the head of a ragged parade advancing up the boulevard. He pulled down the lath shutters over the windows till there was just a narrow slit to watch the parade through.

"They're burning something," he informed his wife. "Come see."

"I don't want to watch that sort of thing."

"Some kind of statue, or scarecrow. You can't tell who it's meant to be. Someone in a cowboy hat, looks like. I'll bet they're Commies."

When the mob of demonstrators reached the square over which the Belmonte Hotel looked, they turned to the left, toward the larger luxury hotels, the Marhaba and El Mansour. They were banging cymbals together and beating drums and blowing on loud horns that sounded like bagpipes. Instead of marching in rows, they did a sort of whirling, skipping dance step. Once they'd turned the corner, Fred couldn't see any more of them.

"I'll bet every beggar in town is out there, blowing his horn," Fred said sourly. "Every goddamn watch peddler and shoeshine boy in Casablanca."

"They sound very happy," Mrs. Richmond said. Then she began crying again.

The Richmonds slept together in the same bed that evening for the first time in several months. The noise of the demonstration continued, off and on, nearer or farther away, for several hours. This too set the evening apart from other evenings, for Casablanca was usually very quiet, surprisingly so, after ten o'clock at night.


• • • • •


The office of the American Consul seemed to have been bombed. The front door was broken off its hinges, and Fred entered, after some reluctance, to find all the downstairs rooms empty of furniture, the carpets torn away, the moldings pried from the walls. The files of the consulate had been emptied out and the contents burned in the center of the largest room.

Slogans in Arabic had been scrawled on the walls with the ashes.

Leaving the building, he discovered a piece of typing paper nailed to the deranged door. It read: "All Americans in Morocco, whether of tourist or resident status, are advised to leave the country until the present crisis is over. The Consul cannot guarantee the safety of those who choose to remain."

A shoeshine boy, his diseased scalp inadequately concealed by a dirty wool cap, tried to slip his box under Fred's foot.

"Go away, you! Vamoose! This is your fault. I know what happened last night. You and your kind did this. Red beggars!"

The boy smiled uncertainly at Fred and tried again to get his shoe on the box. "Monsieur, monsieur," he hissed—or, perhaps, "Merci, merci."

By noonday the center of the town was aswarm with Americans. Fred hadn't realized there had been so many in Casablanca. What were they doing here? Where had they kept themselves hidden? Most of the Americans were on their way to the airport, their cars piled high with luggage. Some said they were bound for England, others for Germany. Spain, they claimed, wouldn't be safe, though it was probably safer than Morocco. They were brusque with Fred to the point of rudeness.

He returned to the hotel room, where Mrs. Richmond was waiting for him. They had agreed that one of them must always be in the room. As Fred went up the stairs the manager tried to hand him another bill. "I will call the police," he threatened. Fred was too angry to reply. He wanted to hit the man in the nose and stamp on his ridiculous spectacles. If he'd been five years younger he might have done so.

"They've cut off the water," Mrs. Richmond announced dramatically after she'd admitted her husband to the room. "And the man with the red hat tried to get in, but I had the chain across the door, thank heaven. We can't wash or use the bidet. I don't know what will happen. I'm afraid."

She wouldn't listen to anything Fred said about the Consulate. "We've got to take a plane," he insisted. "To England. All the other Americans are going there. There was a sign on the door of the Con—"

"No, Fred. No, not a plane. You won't make me get into an airplane. I've gone twenty years without that, and I won't start now."

"But this is an emergency. We have to. Darling, be reasonable."

"I refuse to talk about it. And don't you shout at me, Fred Richmond. We'll sail when the boat sails, and that's that! Now, let's be practical, shall we? The first thing that we have to do is for you to go out and buy some bottled water. Four bottles, and bread, and … No, you'll never remember everything. I'll write out a list."

But when Fred returned, four hours later, when it was growing dark, he had but a single bottle of soda, one loaf of hard bread, and a little box of pasteurized process cheese.

"It was all the money I had. They won't cash my checks. Not at the bank, not at the Marhaba, not anywhere." There were flecks of violet in his red, dirty face, and his voice was hoarse. He had been shouting hours long.

Mrs. Richmond used half the bottle of soda to wash off his face. Then she made sandwiches of cheese and strawberry jam, all the while maintaining a steady stream of conversation on cheerful topics. She was afraid her husband would have a stroke.

On Thursday the twelfth, the day before their scheduled sailing, Fred went to the travel agency to find out what pier their ship had docked in. He was informed that the sailing had been canceled permanently. The ship, a Yugoslav freighter, had been in Norfolk on December 4. The agency politely refunded the price of the tickets—in American dollars.

"Couldn't you give me dirham instead?"

"But you paid in dollars, Mr. Richmond." The agent spoke with a fussy, overprecise accent that annoyed Fred more than an honest French accent. "You paid in American Express Travelers' checks."

"But I'd rather have dirham."

"That would be impossible."

"I'll give you one to one. How about that? One dirham for one dollar." He did not even become angry at being forced to make so unfair a suggestion. He had been through this same scene too many times—at banks, at stores, with people off the street.

"The government has forbidden us to trade in American money, Mr. Richmond. I am truly sorry that I cannot help you. If you would be interested to purchase an airplane ticket, however, I can accept money for that. If you have enough."

"You don't leave much choice, do you?" (He thought: She will be furious.) "What will it cost for two tickets to London?"

The agent named a price. Fred flared up. "That's highway robbery. Why, that's more than the first-class to New York City!"

The agent smiled. "We have no flights scheduled to New York, sir."

Grimly, Fred signed away his travelers' checks to pay for the tickets. It took all his checks and all but fifty dollars of the refunded money. His wife, however, had her own bundle of American Express checks that hadn't even been touched yet. He examined the tickets, which were printed in French. "What does this say here? When does it leave?"

"On the fourteenth. Saturday. At eight in the evening."

"You don't have anything tomorrow?"

"I'm sorry. You should be quite happy that we can sell you these tickets. If it weren't for the fact that our main office is in Paris, and that they've directed that Americans be given priority on all Pan Am flights, we wouldn't be able to."

"I see. The thing is this—I'm in rather a tight spot. Nobody, not even the banks, will take American money. This is our last night at the hotel, and if we have to stay over Friday night as well.…"

"You might go to the airport waiting room, sir."

Fred took off his Accutron wrist watch. "In America this watch would cost $120 wholesale. You wouldn't be interested.…"

"I'm sorry, Mr. Richmond. I have a watch of my own."

Fred, with the tickets securely tucked into his passport case, went out through the thick glass door. He would have liked to have a sundae at the ice-cream parlor across the street, but he couldn't afford it. He couldn't afford anything unless he was able to sell his watch. They had lived the last week out of what he'd got for the alarm clock and the electric shaver. Now there was nothing left.

When Fred was at the corner, he heard someone calling his name. "Mr. Richmond. Mr. Richmond, sir." It was the agent. Shyly he held out a ten dirham note and three fives. Fred took the money and handed him the watch. The agent put Fred's Accutron on his wrist beside his old watch. He smiled and offered Fred his hand to shake. Fred walked away, ignoring the outstretched hand.

Five dollars, he thought over and over again, five dollars. He was too ashamed to return at once to the hotel.


• • • • •


Mrs. Richmond wasn't in the room. Instead, the man in the red fez was engaged in packing all their clothes and toilet articles into the three suitcases. "Hey!" Fred shouted. "What do you think you're doing? Stop that!"

"You must pay your bill," the hotel manager, who stood back at a safe distance in the hallway, shrilled at him. "You must pay your bill or leave."

Fred tried to prevent the man in the red fez from packing the bags. He was furious with his wife for having gone off—to the W.C. probably—and left the hotel room unguarded.

"Where is my wife?" he demanded of the manager. "This is an outrage." He began to swear. The man in the red fez returned to packing the bags.

Fred made a determined effort to calm himself. He could not risk a stroke. After all, he reasoned with himself, whether they spent one or two nights in the airport waiting room wouldn't make that much difference. So he chased the man in the red fez away and finished the packing himself. When he was done, he rang for the porter, and the man in the red fez returned and helped him carry the bags downstairs. He waited in the dark lobby for his wife to return, using the largest of the suitcases for a stool. She had probably gone to "their" restaurant, some blocks away, where they were still allowed to use the W.C. The owner of the restaurant couldn't understand why they didn't take their meals there any more and didn't want to offend them, hoping, perhaps, that they would come back.

While he waited, Fred occupied the time by trying to remember the name of the Englishman who had been a supper guest at their house in Florida three years before. It was a strange name that was not pronounced at all the way that it was spelled. At intervals he would go out into the street to try and catch a sight of his wife returning to the hotel. Whenever he tried to ask the manager where she had gone, the man would renew his shrill complaint. Fred became desperate. She was taking altogether too long. He telephoned the restaurant. The owner of the restaurant understood enough English to be able to tell him that she had not visited his W.C. all that day.

An hour or so after sunset, Fred found his way to the police station, a wretched stucco building inside the ancient medina, the non-European quarter. Americans were advised not to venture into the medina after dark.

"My wife is missing," he told one of the gray-uniformed men. "I think she may be the victim of a robbery."

The policeman replied brusquely in French.

"My wife," Fred repeated loudly, gesturing in a vague way.

The policeman turned to speak to his fellows. It was a piece of deliberate rudeness.

Fred took out his passport and waved it in the policeman's face. "This is my passport," he shouted. "My wife is missing. Doesn't somebody here speak English? Somebody must speak English. Ing-lish!"

The policeman shrugged and handed Fred back his passport.

"My wife!" Fred screamed hysterically. "Listen to me—my wife, my wife, my wife!"

The policeman, a scrawny, mustached man, grabbed Fred by the neck of his coat and led him forcibly into another room and down a long, unlighted corridor that smelled of urine. Fred didn't realize, until he had been thrust into the room, that it was a cell. The door that closed behind him was made not of bars, but of sheet metal nailed over wood. There was no light in the room, no air. He screamed, he kicked at the door and pounded on it with his fists until he had cut a deep gash into the side of his palm. He stopped to suck the blood, fearful of blood poisoning.

He could, when his eyes had adjusted to the darkness, see a little of the room about him. It was not much larger than Room 216 at the Belmonte, but it contained more people than Fred could count. They were heaped all along the walls, an indiscriminate tumble of rags and filth, old men and young men, a wretched assembly.

They stared at the American gentleman in astonishment.


• • • • •


The police released Fred in the morning, and he returned at once to the hotel, speaking to no one. He was angry, but, even more, he was terrified.

His wife had not returned. The three suitcases, for a wonder, were still sitting where he had left them. The manager insisted that he leave the lobby, and Fred did not protest. The Richmonds' time at the hotel had expired, and Fred didn't have the money for another night, even at the old rate.

Outside, he did not know what to do. He stood on the curbside, trying to decide. His pants were wrinkled, and he feared (though he could not smell it himself) that he stank of the prison cell.

The traffic policeman in the center of the square began giving him funny looks. He was afraid of the policeman, afraid of being returned to the cell. He hailed a taxi and directed the driver to go to the airport.

"Oú?" the driver asked.

"The airport, the airport," he said testily. Cabbies, at least, could be expected to know English.

But where was his wife? Where was Betty?

When they arrived at the airport, the driver demanded fifteen dirhams, which was an outrageous price in Casablanca, where cabs are pleasantly cheap. Having not had the foresight to negotiate the price in advance, Fred had no choice but to pay the man what he asked.

The waiting room was filled with people, though few seemed to be Americans. The stench of the close air was almost as bad as it had been in the cell. There were no porters, and he could not move through the crowd, so he set the suitcases down just outside the entrance and seated himself on the largest bag.

A man in an olive-drab uniform with a black beret asked, in French, to see his passport. "Votre passeport," he repeated patiently, until Fred had understood. He examined each page with a great show of suspicion, but eventually he handed it back.

"Do you speak English?" Fred asked him then. He thought, because of the different uniform, that he might not be one of the city police. He answered with a stream of coarse Arabic gabbling.

Perhaps, Fred told himself, she will come out here to look for me. But why, after all, should she? He should have remained outside the hotel.

He imagined himself safely in England, telling his story to the American Consul there. He imagined the international repercussions it would have. What had been the name of that Englishman he knew? He had lived in London. It began with C or Ch.

An attractive middle-aged woman sat down on the other end of his suitcase and began speaking in rapid French, making quick gestures, like karate chops, with her well-groomed hand. She was trying to explain something to him, but of course he couldn't understand her. She broke into tears. Fred couldn't even offer her his handkerchief, because it was dirty from last night.

"My wife," he tried to explain. "My—wife—is missing. My wife."

"Bee-yay," the woman said despairingly. "Vote bee-yay." She showed him a handful of dirham notes in large denominations.

"I wish I could understand what it is you want," he said.

She went away from him as though she were angry, as though he had said something to insult her.

Fred felt someone tugging at his shoe. He remembered, with a start of terror, waking in the cell, the old man tugging at his shoes, trying to steal them but not understanding apparently, about the laces.

It was only, after all, a shoeshine boy. He had already begun to brush Fred's shoes, which were, he could see, rather dirty. He pushed the boy away.

He had to go back to the hotel to see if his wife had returned there, but he hadn't the money for another taxi and there was no one in the waiting room that he dared trust with the bags.

Yet he couldn't leave Casablanca without his wife. Could he? But if he did stay, what was he to do, if the police would not listen to him?

At about ten o'clock the waiting room grew quiet. All that day no planes had entered or left the airfield. Everyone here was waiting for tomorrow's plane to London. How were so many people, and so much luggage, to fit on one plane, even the largest jet? Did they all have tickets?

They slept anywhere, on the hard benches, on newspapers on the concrete floor, on the narrow window ledges. Fred was one of the luckiest, because he could sleep on his three suitcases.

When he woke the next morning, he found that his passport and the two tickets had been stolen from his breast pocket. He still had his billfold, because he had slept on his back. It contained nine dirham.


• • • • •


Christmas morning, Fred went out and treated himself to an ice-cream sundae. Nobody seemed to be celebrating the holiday in Casablanca. Most of the shops in the ancient medina (where Fred had found a hotel room for three dirham a day) were open for business, while in the European quarter one couldn't tell if the stores were closed permanently or just for the day.

Going past the Belmonte, Fred stopped, as was his custom, to ask after his wife. The manager was very polite and said that nothing was known of Mrs. Richmond. The police had her description now.

Hoping to delay the moment when he sat down before the sundae, he walked to the post office and asked if there had been any answer to his telegram to the American Embassy in London. There had not.

When at last he did have his sundae, it didn't seem quite as good as he had remembered. There was so little of it! He sat down for an hour with his empty dish, watching the drizzling rain. He was alone in the ice-cream parlor. The windows of the travel agency across the street were covered up by a heavy metal shutter, from which the yellow paint was flaking.

The waiter came and sat down at Fred's table. "Il pleut, Monsieur Richmon. It rains. Il pleut."

"Yes, it does," said Fred. "It rains. It falls. Fall-out."

But the waiter had very little English. "Merry Christmas," he said. "Joyeux Noël. Merry Christmas."

Fred agreed.

When the drizzle had cleared a bit, Fred strolled to the United Nations Plaza and found a bench, under a palm tree, that was dry. Despite the cold and damp, he didn't want to return to his cramped hotel room and spend the rest of the day sitting on the edge of his bed.

Fred was by no means alone in the plaza. A number of figures in heavy wooden djelabas, with hoods over their heads, stood or sat on benches, or strolled in circles on the gravel paths. The djelabas made ideal raincoats … Fred had sold his own London Fog three days before for twenty dirham. He was getting better prices for his things now that he had learned to count in French.

The hardest lesson to learn (and he had not yet learned it) was to keep from thinking. When he could do that, he wouldn't be angry, or afraid.

At noon the whistle blew in the handsome tower at the end of the plaza, from the top of which one could see all of Casablanca in every direction. Fred took out the cheese sandwich from the pocket of his suit coat and ate it, a little bit at a time. Then he took out the chocolate bar with almonds. His mouth began to water.

A shoeshine boy scampered across the graveled circle and sat down in the damp at Fred's feet. He tried to lift Fred's foot and place it on his box.

"No," said Fred. "Go away."

"Monsieur, monsieur," the boy insisted. Or perhaps, "merci, merci."

Fred looked down guiltily at his shoes. They were very dirty. He hadn't had them shined in weeks.

The boy kept whistling those meaningless words at him. His gaze was fixed on Fred's chocolate bar. Fred pushed him away with the side of his foot. The boy grabbed for the candy. Fred struck him on the side of the head. The chocolate bar fell to the ground, not far from the boy's callused feet. The boy lay on his side, whimpering.

"You little sneak!" Fred shouted at him.

It was a clear-cut case of thievery. He was furious. He had a right to be furious. Standing up to his full height, his foot came down accidentally on the boy's rubbishy shoeshine box. The wood splintered.

The boy began to gabble at Fred in Arabic. He scurried forward on hands and knees to pick up the pieces of the box.

"You asked for this," Fred said. He kicked the boy in the ribs. The boy rolled with the blow, as though he were not unused to such treatment. "Little beggar! Thief!" Fred screamed.

He bent forward and tried to grasp a handhold in the boy's hair, but it was cut too close to his head, to prevent lice. Fred hit him again in the face, but now the boy was on his feet and running.

There was no use pursuing him, he was too fast, too fast.

Fred's face was violet and red, and his white hair, in need of a trim, straggled down over his flushed forehead. He had not noticed, while he was beating the boy, the group of Arabs, or Moslems, or whatever they were, that had gathered around him to watch. Fred could not read the expressions on their dark, wrinkly faces.

"Did you see that?" he asked loudly. "Did you see what that little thief tried to do? Did you see him try to steal … my candy bar?"

One of the men, in a long djelaba striped with brown, said something to Fred that sounded like so much gargling. Another, younger man, in European dress, struck Fred in the face. Fred teetered backward.

"Now see here!" He had no time to tell them he was an American citizen. The next blow caught him in the mouth, and he fell to the ground. Once he was lying on his back, the older men joined in in kicking him. Some kicked him in the ribs, others in his head, still others had to content themselves with his legs. Curiously, nobody went for his groin. The shoeshine boy watched from a distance, and when Fred was unconscious, came forward and removed his shoes. The young man who had first hit him removed his suit coat and his belt. Wisely, Fred had left his billfold behind at his hotel.

When he woke, he was sitting on the bench again. A policeman was addressing him in Arabic. Fred shook his head uncomprehendingly. His back hurt dreadfully, from when he had fallen to the ground. The policeman addressed him in French. He shivered. Their kicks had not damaged him so much as he had expected. Except for the young man, they had worn slippers instead of shoes. His face experienced only a dull ache, but there was blood all down the front of his shirt, and his mouth tasted of blood. He was cold, very cold.

The policeman went away, shaking his head.

At just that moment, Fred remembered the name of the Englishman who had had supper in his house in Florida. It was Cholmondeley, and it was pronounced Chum-ly. He was still unable to remember his London address.

Only when he tried to stand did he realize that his shoes were gone. The gravel hurt the tender soles of his bare feet. Fred was mortally certain that the shoeshine boy had stolen his shoes.

He sat back down on the bench with a groan. He hoped to hell he'd hurt the goddamn little son of a bitch. He hoped to hell he had. He grated his teeth together, wishing that he could get hold of him again. The little beggar. He'd kick him this time so that he'd remember it. The goddamn dirty little red beggar. He'd kick his face in.

The End



© 1967 by Thomas M. Disch. First published in Stories “That Scared Even Me”, ed. Alfred Hitchcock, Random House, 1967

domingo, 7 de junio de 2009

The Man Who Would be Kong



The Man Who Would be Kong

by Andrew Fox

Gorilla man Max Strauss stared at the obituaries page of the evening newspaper. His vision blurred with tears. The front section, heavy with stories about Watergate and Cambodia and record-setting inflation, lay discarded on the floor. He sat on the bed of his efficiency apartment, a fourth floor walk-up that overlooked an alleyway. Its walls were papered with yellowed Hollywood news clippings and once-glossy photos of small-time film actors outfitted in loincloths, space helmets, or animal costumes. The obituary photo he stared at was of a man with blunt but handsome features, a worldly grin, and a dapper fedora tilted a few degrees south.

Yearning for the comfort of something loved and long-familiar, the old man pulled his gorilla mask over his face, thankful for its intimate smells and darkness. His tears flowed through the mask's eyeholes and down the black rubber skin.

The man in the obituary was Robert Armstrong, the actor who played Carl Denham, the impresario who captured King Kong.


· · · · ·


The next morning, in a nearly-completed Miami Beach restaurant four blocks away, another Carl, Carl Lipkin, yelled into his phone, arguing with a napkin purveyor. This Carl was an impresario, too.

His friend, Alessandra, perched atop a fifteen-foot ladder, squinted and puckered her lips as she applied the last daubs of paint to a blue and white star on the wing of an army biplane. She looked as tiny and vulnerable as Fay Wray had, lying on an Empire State Building ledge one hundred and two stories high, waiting for Bruce Cabot to arrive after the big ape fell. Alessandra was nearly done with her mural, which took up an entire wall of the main dining room. It was a panorama of the Miami Beach skyline, circa 1938, with a squadron of Curtis fighter planes flying high above a glistening ocean and Buck Rogers-style hotel towers.

Outside the restaurant, Max shielded his eyes from the fierce sun and knocked on the plate-glass window. He carried his gorilla head under his arm.

"No! I absolutely refuse to accept them!" Carl's face was as disheveled as a wadded-up napkin. His knuckles had turned white from squeezing the mouthpiece of the phone. "Give them to the Salvation Army, for all I care! No, you did not show me a proof! I gave you clear instructions—it's 'Carl's' with a C, not with a K! Believe me, I know I'm supposed to be opening in three days! No … no! I'll get them somewhere else!" He slammed the receiver down hard enough to knock the phone from the table. It didn't get him his napkins, but it made him feel better. The old man with the gorilla head was still knocking on the window.

"Carl," Alessandra called from the top of her ladder. "There's an old man with a gorilla head knocking on your window. Maybe you should see what he wants?"

Carl was busy picking up the phone from the floor. He quickly glanced at the window. "Oh. That's just Max. He can wait a minute. It's not like he's got anyplace else to go."

Carl disconnected the cord and held the receiver in the air until the tangled plastic finished twirling. Then he went to the door and unlocked it.

Max shuffled into the restaurant's doorway. The weave of his straw fedora, like the hem of his peach-colored slacks, was coming undone. His gorilla head, a mask stuffed with old newspapers, wasn't in much better shape. Tufts of its fur had been falling out since the Charleston had gone out of style. One of its rubber nostrils had melted where Max had accidentally let it lean against his car window during a drive to a birthday party in Ft. Lauderdale on a hot afternoon. Max blinked rapidly while his eyes adjusted to the dimmer light. He looked around him, nodding with approval. His still-sparkling blue eyes lingered on the restaurant's impressive centerpiece: a fifteen-foot-long black plastic arm emerging from artfully arranged "rubble" in the rear wall, grasping a blond-wigged mannequin in its huge fingers. The arm of Kong.

"So?" he asked, his voice rising with a Yiddish lilt that couldn't hide a tinge of sadness. "Have you heard the news about Bobby?"

Carl gently took hold of Max's arm and pulled him into the room, closing the door behind him. Air-conditioning was expensive. "Who are you talking about, Max? Bobby who?"

"Bobby Armstrong, that's who! Don't tell me you haven't read the obituaries!"

The news took a few seconds to register. "Robert Armstrong … aw, jeez. When did it happen, Max?"

"It was in the papers yesterday. He died in his sleep. We should all go out that way, God willing!"

Carl stared at the floor and slowly shook his head. "Yeah, right …"

Alessandra had climbed down from her ladder. "What's going on? Who died?"

Max faced her, trying not to stare at the gold hoop that pierced her left nostril or the orange streak in her long black hair. He extended his hand with gallant formality. "I don't believe I've ever had the pleasure, Miss—?"

She smiled and placed her hand lightly in his. "Alessandra." She turned to Carl. "So who croaked?"

"Robert Armstrong. You remember Carl Denham in King Kong?"

Alessandra's green eyes scanned the ceiling, as if the answer might be hidden among the track lighting fixtures. "Mmmm … no."

"The guy who hired the boat that went to Skull Island? The one who tossed the gas grenade that knocked Kong out? You know—the movie producer character!"

Her eyes lit with recognition. "Oh! The asshole who almost gets everybody killed!"

"A prince of a man!" Max interjected. "One of the great actors of Hollywood! He really knew how to treat people, that Bobby did. A tragedy, a tragedy. There aren't that many of us old-timers left, you know. That's why I called the newspaper."

Carl's mouth fell open. "The Miami Herald?"

"Of course. What other newspaper is there?"

"Oh, Max. You didn't tell them—?"

The wattles around the old man's neck flattened out as his jaw stiffened. "Of course I told them! Why shouldn't I tell them? I was his co-star! The biggest co-star he ever had!"

Carl rubbed his tired, irritated eyes. "So what did they have to say, Max?"

"What do you think? They were thrilled to hear from me! They sent out a nice reporter lady to talk with me yesterday afternoon. And a picture-taker. I posed with Mr. Kong here." He held out the gorilla head for Alessandra to look at. "So don't miss the paper tonight. And one other thing, Carl. You may be getting an important phone call."

Carl wished he had a glass of water. Scotch would be even better. "Oh, boy. What kind of phone call?"

Max smiled. His dentures gleamed. "I can't tell you yet. It's a big surprise! But a good surprise!"

Alessandra eyed the old man with new interest. "Wow! I never met such a big celebrity before! Hey Carl, how come you never told me you knew Mr. Max here?"

"That's Mr. Strauss, my dear. Max is my first name."

Carl tried to remember where he had stashed the aspirin. His shirt was beginning to stick to his back. "Uh, jeez, with everything going on, I guess it just slipped my mind …"

Max put the gorilla head down on a table and draped a thin arm around Carl's shoulders. "Carl. I must tell you something. When I first met you, when I first saw what you try to do here, I thought, 'What is this meshugge boy doing? Tearing up a nice cafeteria like that?' But now, I must tell you, I look around at what you have done, and I am proud of you." He gestured for Alessandra to come closer. "Let me tell you young people something. You know what is the most important goal in life? Listen to me. The most important goal is to do one very, very good thing. Like me. More than forty years ago—forty years!—I starred in a very, very good movie. An important movie! What I did in that movie, people remember it forever. It gets in their hearts. I was a monster, a thirty-foot-high monster, but I make them cry for me. And that one thing, that one movie, it makes everything else okay. All the crummy, lousy pictures I was in, those chapter serials, just to put some food on my family's plates. Like you, Carl. Maybe you worked years in Burger King to save up money for this place, huh? Is that where you worked? But now you have this restaurant, this beautiful restaurant, to show for it, and it makes it all worthwhile. Right?"

He gave Carl's shoulders a squeeze. Carl pushed his glasses back up his nose. He couldn't think of a word to say.

Alessandra handed Max back his gorilla head, first smoothing its matted fur. "That was a wonderful story, Mr. Strauss." She smiled gently. "I hope I find my one very, very good thing. It's why I came down here." Alessandra had moved down from Manhattan two months before to help her friend Carl with the renovations needed at his newly purchased restaurant. Painting was her first love, so she had jumped at the opportunity to create a mural inside the building.

Max patted her hand. "You'll find it. I'm sure you will." He bowed slightly, then shuffled toward the door. He placed a hand on the gilded knob then started as he remembered why he had come. "Oh! Carl! I almost forgot!" He hustled back to the proprietor and placed the gorilla head in his hands. "Here! You'll want this for your restaurant, won't you? As a loaner, of course. I'll need to borrow it back for my jobs. You can put the whole suit on display, if you want. It was too hot today to schlep the whole thing over here, though."

Carl grimaced as the mass of ancient fur and rubber landed in his hands. He handled the mask like it was a dead muskrat. "Oh, Max, no—I can't accept this from you! It's, uh, far too valuable for me to be responsible for it! What if, you know, some little kid should run out the door with it? It's not like I can ever replace it for you."

Max shrugged his shoulders. "Okay. Suit yourself." He accepted the gorilla head back. "If you don't want to have the original King Kong suit on display in your restaurant, who am I to argue? You're the businessman, not me." He winked at Alessandra, then at Carl. "I'll be seeing you!"

Alessandra watched him leave, a proud jauntiness in his slow stride. She turned to Carl. "I can't believe you passed up an opportunity like that!"

"What? To put his mangy old gorilla suit on display in here? You must be kidding!"

"But you heard what he said! That's the original King Kong suit!"

"Oh, come on, Aless! Don't you know anything about movies?"

"Don't get all testy with me! And what don't I know?"

Carl smacked his palm against his high, sweating forehead. "King Kong was an eighteen-inch-tall model!"

Alessandra sucked in her breath. "He was a midget?"

"No, not a midget! A model! Like—like a toy, a puppet! He was animated, moved bit by bit between frames of film. I thought everybody knew this! Everybody but Max, that is."

Alessandra's jaw drooped. "You—you mean, he wasn't …"

Carl sighed. "No. He wasn't. What he is is the biggest bullshit artist in Miami Beach!" He bit his lip. His voice was immediately softer. "I'm sorry. I shouldn't have called him that. He isn't a bullshitter. You want to know the most pathetic thing about it? I really think he believes his own story. Over the last forty years, somehow he's convinced himself that he played King Kong."

"Was he in the movie at all?"

Carl shrugged his shoulders. "Maybe as an extra. Maybe he played one of the natives or a train rider that gets squashed. Who knows? I did a little research after I met him. Far as I can tell, Max was always a gorilla man in Hollywood. There were a bunch of them. Guys who owned their own gorilla suits. Producers of Grade Z movies loved them, 'cause they could hire a stuntman and a gorilla suit at the same time."

"What kind of movies was he in?"

"A bunch of jungle serials. Republic Studios made lots of them during the forties. The only feature film I was ever able to trace him to was something called The Lemon Drop Kids Meet a Brooklyn Gorilla."

Alessandra made a face. "Was it awful?"

"Honey, awful is too mild a word. Actually, Max was the best thing in it."

Alessandra pulled herself up onto a bar stool. "So how did you meet him?"

Carl fixed her a seltzer with a splash of lemon juice. He poured himself an imported beer. "He almost hit me over the head is how we met. I had just started working on this place, and I looked out the window and there's this old guy out there having some kind of fit. I thought maybe he's choking or having a heart attack or something, so I ran outside to see if I could help. Well, it's not a fit he's having, it's a temper tantrum, and the only thing being attacked was me."

"Sweet old Mr. Max? I can't imagine him attacking anything. Except maybe a bowl of borscht."

"He almost had me for lunch. Actually, that's what it was all about—lunch. He thought I'd had something to do with closing down the cafeteria that used to be in this building. Katz's Cafeteria. Well, the place had closed two years before I set foot in Miami Beach. The sense of time, I think it's one of the first things to go. Anyway, to keep him from having a real heart attack, I invited him inside. I figured maybe I could calm him down, y'know, tell him about our Early Bird specials. I was trying to be friendly; I didn't want him organizing neighborhood protests. Gray Panthers, that's all I needed …" Carl shuddered, then took a deep gulp of beer. "I showed him my drawings of the place. Aless, it was uncanny—in an instant I went from being Hitler to Max's favorite grandson. The whole story spilled out of him in thirty seconds."

"And you never, y'know, told him what you know about the movie?"

Carl glared at her. "What do you think? I didn't have the heart. It's eating me up inside, this business about him calling the newspaper. Someone's bound to know the real deal. Once word gets out, some mean bastard'll come running down here to rub Max's nose in the truth."

The phone rang. Carl spilled half his remaining beer on his newly varnished bar. "Shit! Wipe that up, would you, Aless?" He grabbed the phone. "Carl Lipkin Enterprises. Hello?" Alessandra didn't bother wiping up the spill. Watching Carl's face was much more interesting. "Yes, we're opening in three days, we'd be delighted—" Then the caller stuck a pin in Carl's balloon, and the air fizzled out of his outsized smile. "Uh, sure. We can accommodate you. Tonight at seven would be fine. Good-bye."

Carl hung up the phone. He shuffled back to the bar like a condemned man, covered his face with his hands, and groaned. His elbows rested in the spilled beer. He didn't seem to notice.

Alessandra quietly set her drink down. Gingerly, she touched Carl's shoulder. "Carl? What was all that about?"

"Max." With his hands covering his face, it sounded like Mmaaaggs.

"That was Max on the phone?"

Carl lifted his face. "It wasn't Max. It was about Max. He called WSVN. The NBC affiliate. They want to interview Max. Here. In the restaurant. They're sending a camera crew by tonight."

Alessandra thought about her mural and Carl and Max being on television. "Oh?" Then she thought about it some more. She put her arm around Carl's slumped shoulders. "Ohhh."

Max arrived at 6:45 P.M. In his gorilla suit. Carl was dressed in an expensive Italian ensemble, mauve, with a matching Kong-on-the-Empire-State-Building tie. Alessandra wore her prettiest Slavic peasant dress, the one that laced up the front.

The camera crew arrived early. The reporter was a handsome young black man whom Carl vaguely recognized. As they set up their lights, Carl admired the twelve-foot-high, stainless steel sculpture of the Delano Hotel, Miami Beach's tallest Art Deco tower, that had arrived at the restaurant just that afternoon. The next day, it would be installed in the fountain in the middle of his foyer. No doubt about it, his establishment was shaping up to be a real showplace. At least my place'll be shown on television, Carl told himself, his stomach lurching.

The reporter clipped on his miniature microphone. The video camera began to hum. Max dropped to a crouch and started scratching himself. "This is Mitch Darby," the reporter intoned, every syllable perfect, "and we're here this evening at the soon-to-be-opening Carl's Restaurant. I have with me owner Carl Lipkin, and Max Strauss, the man who portrayed the original King Kong." He turned to Max, who was energetically bobbing up and down. "Mr. Strauss, would you mind taking off your mask? I'm sure our viewers would like to see what you really look like."

Max complied. His face was flushed from the heat, but his smile was unwilted. "Hello! Hello!" Standing up straight, he bumped into the stainless steel tower next to him. "Carl! This isn't the Empire States Building!"

Carl smiled weakly. "I've explained that to you, Max. It's the Delano Hotel. You know, the one on Collins Avenue."

The reporter stuck his microphone in Carl's face. "I was wondering about that myself, Mr. Lipkin. What is the connection between Miami Beach and King Kong?"

Carl cleared his throat. "Carl's Restaurant is based on a unique concept. As you probably know, the character who captured Kong was named Carl Denham—"

"Portrayed by the recently deceased Robert Armstrong?"

"Uh, right. And the man who founded Miami Beach was also named Carl. Carl Fisher. What I've done is to amalgamate two great Carls into one: Carl Denham Fisher. The story you see told in the murals around the restaurant is that, when Kong is captured, he isn't put on display in New York. Carl Denham Fisher brings him back to Miami Beach. He chains Kong up in the middle of the old dog track."

Darby eyed the tall sculpture. "And he meets his death atop the Delano Hotel?"

"That's right. About our menu—"

"A fascinating concept." He swiveled smoothly around to Max. "And you, Mr. Strauss? Are you pleased with this new restaurant concept?"

Max bobbed his head vigorously. "Oh yes! Yes! The food here will be just as good as the food at Katz's Cafeteria. Everyone should come. And Carl tells me I can eat for free at the Sunday Early Bird for as long as I live!"

Darby smiled for the camera. "Mr. Strauss, what was it like to portray King Kong?"

Max's eyes strayed from the camera to the nearly completed murals on the wall. "It was wonderful. The greatest thing I ever did." His expression became intensely thoughtful. "You know why my Kong came out so good? Because him and me, we were practically the same person. Oh, I wasn't brought to America like he was, in chains. But I came over in the dark hold of a big boat. And when I got here, the American girls—they were so beautiful. I wanted to kiss every single one I saw. But I couldn't, you know. I was an immigrant. I didn't speak English. And people could be so mean. There were days—I don't like to think of them now—when I wanted to smash trains and throw people out of windows, just like Kong did."

Max was silent for a few seconds. The reporter frowned. "Can you tell us how the special effects were done? They were pretty amazing for the nineteen thirties."

Max came back to earth. "Sure! Like when I was climbing the Empire States Building. What they did was, they built a big model of the building, only they laid it flat, on the ground, see? And they turned the camera sideways. That made it easy for me to climb. Now, when they needed a shot of Miss Fay Wray in my paw—Miss Wray, she was a queen!—they built a great big gorilla arm, just like that one back there, and they wrapped the fingers around her. If it was a far-away shot, they gave me a little doll of Miss Wray to carry around. And the dinosaurs—"

A man behind the cameras slit his throat with his finger. Darby picked up the signal. "Thank you very much, Mr. Strauss." The reporter turned back to the camera. "This is Mitch Darby for Channel Seven News." The hot lights clicked off. Darby shook Max's fur-gloved hand. "Thanks so much. My kids really love your film. They'll go bananas when they see this later tonight. Just one thing, though. Somewhere I got the idea that King Kong was just a little model."

Max didn't miss a beat. "Oh, that rumor?" He made a dismissive wave with his paw. "That's jealous old Gormon talking."

Carl moved closer. He had never heard this part of the story before. "Gormon?"

"Yeah, Gormon, that gonif! Another gorilla man, like me. He wanted the part, too. But he didn't get it. So he runs around Hollywood the last forty years, the evil yenta, spreading this rumor that Kong was a little toy. A little toy!" He harrumphed. "Could a little toy make people believe in Kong, the way I did? Gormon. May bugs infest his food! May he never have a good night's sleep!"

The camera crew finished loading the last of their equipment into their van. Darby took a final look around the restaurant. "Great looking place you've got here. Thanks again."

Carl watched the van drive off down Washington Avenue. It hadn't gone so badly. Max had done all right. Maybe everyone in Miami was an ignoramus when it came to movies. Maybe.

The next day was inspection day. Not Carl's notion of a fun day. He followed the health inspector around the restaurant like a stray dog, unsure whether this quiet stranger would toss him a biscuit or turn and kick him in the ribs. Another stranger walked through the front doors, this one with a bulging file underneath his arm. Carl reluctantly broke away from the health inspector.

He dabbed the sweat from his forehead, using a Karl's-with-a-K napkin. "Hello! Can I help you, sir?"

"I hope you can." The stranger had enormous, bushy eyebrows, like Leonid Brezhnev's. He smelled a little like spoiled milk or cat urine. "I'm looking for Max Strauss. He around here?"

"No. He's not. Who are you?"

The stranger pulled a press card from his expandable file and shoved it under Carl's nose. "I'm Pete Zucker. Miami Herald film critic. You have any idea where this Strauss might be?"

Carl's stomach turned as sour as the reporter's odor. "No. Maybe he's at his apartment? Not that I know where he lives—"

"I already checked there. He wasn't home." Zucker took a cursory glance around the restaurant, bustling with last-minute carpenters. "Nice place you've got here. Maybe I'll come by for lunch sometime. You give a discount to journalists?"

"I hadn't thought about that yet." Carl wiped his palms on his chinos, leaving visible wet streaks on the combed cotton. "Look, what do you want to see Max about?"

"You read this article yet?" Zucker pulled a long clipping from his file and handed it to Carl. "It's from last night's Herald. Makes me ashamed to be working for that rag. If that brainless bimbo Louise Popner had just checked with me before she jumped on this 'story,' she wouldn't be having to print a correction tomorrow."

Carl looked up from Max's smiling newspaper photo. "A correction?" Suddenly he wished he were back in Manhattan, hawking tie-dyed sneakers from a stall on St. Mark's Place again. "Uh, is that, like, really necessary?"

"We're a reputable newspaper, not the National Examiner. Of course it's necessary! Hey, you got a glass of ice water around here?" Carl fixed him a glass. Zucker chewed the ice. To Carl it sounded like breaking bones. "Every couple years, another old guy pops up, claiming to have 'played' King Kong. I knew Robert Armstrong's death would flush some fakers out. It just burns my ass when somebody tries to steal credit from Willis O'Brien, the animator. That O'Brien, he was a genius, and today practically nobody recognizes his name. It's you I'm kinda surprised at. Looking around this place, I'd figure you know your movies. Why did you ever let this bum in the door?"

"Look, he's really a very sweet old man—"

Out of the corner of his eye, Carl saw the last thing he wanted to see. It was Max, wearing his best Bermuda shorts, a stack of newspapers under his arm, about to enter the front door. Carl scoured his brain for some way to warn him away. But before he could think of anything, Max had already strolled inside.

Zucker caught the look on Carl's face and turned toward the door. His fingers clenched around his thick file. "You're Strauss, aren't you?"

Max smiled, revealing freshly polished dentures. "Yes! Max Strauss, at your service!" He extended his right hand. "Who am I having the pleasure of meeting?"

Zucker's hands stayed at his sides. "Pete Zucker, film critic for the Miami Herald."

"Oh, a newspaper man!" Max smiled even more broadly. "What a coincidence! I was just out, seeing my friends, giving away these newspapers. Here, Carl. I got one for you! And one for Miss Alessandra! Is she here?"

Carl shook his head. The movement made him slightly queasy. "She's on her lunch break, Max."

"Oh, well! I'm sure I'll see her. Carl, I have to tell you, my phone has been ringing off the hook! Everybody in town wants me for their kid's birthday party! I'll be booked until next Rosh Hashana!" He beamed. "So how come this newspaper man is here to see you? He's doing a story on your restaurant, I hope?"

Zucker lit a cigarette despite the "No Smoking" signs. "Actually, Mr. Strauss, it's you I was looking for. I want to talk with you about your favorite movie. King Kong."

Max's eyes lit up like a Fourth of July fireworks display. "Oh, of course, of course! So much attention I'm getting lately! Let me tell you, that Bobby Armstrong, he was a prince—"

Zucker held up a hand. Something in his face, in the harsh way he flicked an ash into a water glass, made Max stop. "Hang on a second, pal. I want to show you some photos. You like looking at photos? Most old folks do."

Carl could see the growing confusion in Max's face. The old man's smile began to fade. "Uh, sure. Sure!"

Zucker laid his file on the bar. He pulled out a set of 8 x 10-inch photos and a couple of thick hardbound books. Carl quickly read one of the titles. Movie Magic: the Secrets Behind the Classic Films. The film critic slapped a photo down on the bar. It was a picture of a technician kneeling next to a scale model of a skyscraper, manipulating the arms of a foot-and-a-half-tall gorilla figure that was clinging to the building.

"That's King Kong, Strauss. Not a man in an ape suit. An eighteen-inch-tall animated model."

"That—that must be a picture from a different movie …"

"Come on, pal. Name me another film where a giant gorilla climbs up the side of a building."

Max glanced quickly at Carl. The old man's eyes were the eyes of a frightened child. "Uh, maybe, maybe they used a little model like that for some shots. For far-away shots. Some of the things they needed Kong to do, they were too hard for me …"

Zucker took a quick drag off his cigarette. He was enjoying this. "So which scenes were you in, Strauss? The scene where Kong shakes the sailors off the log? The scene where he fights the Tyrannosaurus?"

Max nodded vigorously. "Yes! Yes, those were the ones! I did those!"

Taking his time, Zucker flipped through Movie Magic until he arrived at the pages he had dog-eared. More black and white photos. Model-maker Marcel Delgado posing with the little Kong and a three-foot-long log studded with model sailors. Willis O'Brien, his brow furrowed, adjusting the little Kong's fist so that it appeared to crash into the jaw of a twenty-five-inch-tall flesh-eating dinosaur.

The color drained from Max's face. Suddenly, he looked even older than his seventy-four years. "It was Gormon." He stared at Carl with pleading, tear-filled eyes. "Tell him, Carl. Tell him it was Gorman. Gorman had those pictures made. Tell him."

Carl leaned heavily against the bar. He wished the island of Miami Beach would open up and swallow him. "It was Gorman." His voice was as flat and dismal as the Everglades swamps.

Max belched. It was a terrible sound, like everything inside him was breaking up. He covered his mouth with a white, liver-spotted hand. "I've gotta go, Carl. I've … I've gotta go."

The newspapers fell from his limp arm as he walked quickly toward the door. Alessandra was just coming back from lunch.

"Hiya, Maxie! Saw you on TV last night. You looked good! Hey—hey, Max? What's the matter?"

He rushed past her into the hot street. Alessandra cast a questioning glance at Carl. He wouldn't meet her gaze. She turned and pushed back through the door. "Hey, Max! Wait up!"

Zucker stubbed out his cigarette on the side of his glass and pushed his books and photographs back into his file. "Huh. Didn't think the old guy would take it so hard. All I wanted was for him to stop lying."

Carl stared at the crushed cigarette floating in the glass of water. "You prick. You stupid, malicious prick. Don't even think about coming here for a discount lunch."

Max was still trembling as he untaped his clippings from the walls of his apartment. He fought down queasiness as he sorted them, then smoothed their curled edges and carefully placed them in labelled manila envelopes.

Someone knocked rapidly on his door. "Max? Open up! It's Aless. I want to talk with you!" There was a pause before she knocked again, even more insistently. "I know you're in there, Max! I can see the light from under the door. Please open up."

Max didn't make a sound. He continued removing photos from the walls. Carl might want these pictures, someday. After a few minutes, Max heard Alessandra retreat from his door. Her footsteps faded. His photographs faded. Everything was fading away.

Max felt the queasiness rising again. His left arm ached. He walked to the black-furred costume mounted on an old seamstress's mannequin in the corner of his room. He reached out with his right hand and stroked its fur.

"You've always been the strong one, my friend," he said. His lips felt numb. "I need your strength now."

Opening night finally arrived. Carl rented an elegant black tuxedo. Alessandra borrowed a gown and heels. The paint on her murals was barely dry. The dining room glowed with pink and turquoise neon. Water jets spurting from the fountain surrounding the stainless steel Delano Hotel glistened like the welcoming spirits of deceased movie stars. Carl and Alessandra stood at the waiters' station near the back of the room, under the giant gorilla arm, watching the staff cater to the needs of well over a hundred diners.

"This is so great," Carl effused. "Half of SoHo must've hopped a plane to get down here. And there're plenty of locals, too. So my business won't dry up after this weekend. And they all said Miami Beach was dead!"

"Max should be here," Alessandra said quietly.

Carl winced. "I know. I know! I've tried calling him. He won't answer his phone. You went to his apartment. He wouldn't come to the door. What more could we do?"

Alessandra's lips puckered into a tight frown. "I'm still mad at you for letting that dick work him over."

"Jesus Christ, Aless! What was I supposed to do? Kick Zucker out as soon as Max walked in? He just would've caught up with Max some other time."

"You could've stuck up for him better. I think that's what hurt Max worst of all. That you let Zucker knife him like that."

Underarm sweat began staining Carl's silk shirt. "Look, Aless. You weren't there, okay? So please, just shut up."

A commotion rose from the tables closest to the door. Carl swiveled around. He nearly wet himself. "Oh no. No. Not tonight …"

A gorilla shambled into the dining room from the sidewalk outside. Or, rather, a man in a threadbare gorilla suit. He rose on his haunches, beat his chest, and emitted a surprisingly convincing bellow.

Carl moved toward the door. He felt like he was running in a nightmare, pumping his legs at full speed, but his feet were caught in invisible peanut butter so he wasn't moving forward at all. "Oh no. Max. No, Max. No!"

But Max had already sloshed through the fountain. Every one of the one hundred and thirty-seven diners had turned to watch. Max began climbing the Delano Hotel. It was shaped like a ziggurat, so he found the handholds he needed. He climbed with astounding energy and agility for a septuagenarian.

Carl and Alessandra reached the foot of the fountain. "Max!" Carl cried, looking like a drowning man in the blue neon light. "You can't do this to me! Come down here! Come down, or no Early Bird Special! Ever!"

Alessandra kicked her shoes off and stepped into the fountain. "Max! Oh God, be careful!"

The man in the gorilla suit was halfway to the top of the Delano Hotel when he heard her voice. He paused and looked down at her. But it wasn't Max who stared out of the mask's frayed eye holes. It was Kong.

Kong had nearly finished his arduous climb. Hundreds of feet below him, the water glistened, inviting him deep into its inky depths. He swung his mighty arm and roared his defiance. The water would not have him. Not yet.

The music suddenly grew ominous. From a great distance, a low humming reached his ears, like the humming of giant insects. Four flying specks climbed over the horizon. They came closer. Closer. They were birds, strange birds like Kong had never seen. Birds with four stiff, unmoving wings.

Kong was nearly at the top of the steep, angular mountain. The flock of strange birds circled around him. Challenging him. He brandished his terrible fangs. He had killed great birds before. He had broken their beaks. Ripped their wings from their bodies. He would vanquish these arrogant birds like the others.

But he could not fight with the Precious One in his paw. She must be safe. Kong had fought many battles so she would be safe. He stared at the little Precious One. She squirmed in his paw, leaving her heavenly scent on his fingers. Her soft, soft hair was as black as his own, but with a streak of fire running through it. His chest filled with strange longing. He wanted to eat her, to lick her, to smell her. To be her. He put her down on a ledge, laying her down as gently as he could. He sniffed his fingers. But only once. He had work to do.

He climbed to the very top. One of the four birds left the flock and swooped down toward him. Kong roared. He raised his arms high, ready to crush the foolhardy bird. The bird chirped at him. Very loud. Very fast. Kong felt something prick his chest. He lunged for the bird. It swerved away. He missed. The bird made a circle in the sky and rejoined the flock.

A second bird dove at him. Again the loud chattering. Again the invisible pinpricks. This bird was braver than its wingmate. It flew closer. Kong anticipated the sweet taste of its reptilian flesh, the saltiness of its blood. His reaching fingers clipped its wing. The wing disintegrated at his touch, and the bird immediately began to fall. Kong waited for its death cry. There was none. It fell silently until it hit the edge of the mountain. Then it blossomed into orange flames, and small pieces of it fell into the water far below.

Kong beat his breast in victory. He was pleased the Precious One had seen this. Even here, in this new and unhappy place, he was king. But the remaining birds were not cowed. One by one, they made their cruel passes at him. The stinging in his chest was no longer prickly, like the little sticks thrown at him by the men on his island, but a sharp burning, like the fang bites of a great reptile. His breathing was harder now. He rubbed the many hurting places on his chest. His fingers came away wet.

The birds seemed to fly faster now. He lunged more desperately, leaning dangerously far over the precipice. But his foes remained frustratingly out of reach. Their buzzing, their murderous chatter mocked him. We are the rulers here, they seemed to boast. Not you. He gathered his breath for a roar of defiance. But all he could manage was a bewildered, pained snarl.

The burning in his chest had become an inferno. Kong wiped his sweating, bleeding brow. His vision was clouding, narrowing. His fading gaze fell upon the Precious One. Weakly, gently, he reached for her. She uttered her small, soft cries, the sounds that excited him so. He brought her close to his face, so that he might sniff her delicate scent again. He fondled her with his forefinger, saddened that he marred her beautiful whiteness with drops of red from his ragged fingertip.

The birds hung back, circling. They would not attack him so long as he held the Precious One in his paw. Perhaps, if he continued to hold her, they would fly away …? He became dizzy. But his mind was suddenly clear. He would not endanger the Precious One. Hiding behind the beloved was not the way of the warrior, of the king. He placed her down on the ledge again.

Kong refused to look at the birds, even though their buzzing told him they were swooping close again. His huge eyes, full of longing and regret, remained focused on the Precious One. The music swelled. It was drowned out by deafening chatter. Kong clutched his neck. Blood dribbled from the corners of his mouth. His grip on the mountain's slender spire began to weaken.

The music, rich with stringed pathos, built to a crescendo. But Kong couldn't hear it. His ears were filled with wind and the call of the distant sea. He took a final look at the world below him. How could the world hate one of its own creatures so?

Kong's world narrowed to the pressure of the spire on his loosening fingers. He barely sensed the cruel birds' coup de grace, the talons that pierced his neck and exploded his jugular vein. Only the tips of his fingers touched the spire now. The merciful wind brought a last hint of the Precious One to his nostrils. He let go.

The dark waters could have him now.

Max landed in the fountain with a tremendous splash. Alessandra screamed.

The entire room went silent, save for the buzzing of a few shorting-out neon tubes. Then, one by one, the customers began clapping. The applause was scattered and uncertain at first but soon grew in strength and sincerity until it filled the dining room.

Aw jeez, Carl thought. They figured it for an act. What would Carl Denham do in a spot like this? He stepped onto the rim of the fountain and waved his arms over his head. "Okay, ladies and gentlemen, the show's over. Please return to your meals. Please. Free desserts for everyone! Tonight only. Compliments of the house."

Alessandra had pulled Max from the fountain. She struggled to pull the wet gorilla mask away from his face. "Carl! Help me!"

Carl knelt beside the unmoving old man. He tried to feel a heartbeat through the dripping fur. "Jesus Christ. You think he's alive?"

"How the hell do I know? I'm not a doctor!" She leaned over Max, placing her ear close to his mouth, trying to sense his breathing.

"Look," Carl whispered. His adrenaline rush was gone. The sickly feeling of nightmare was creeping in on him again. "My car's just outside. Let's carry him out of here. I can get him to Mt. Sinai in maybe five minutes."

"What?!" Alessandra looked horrified. "We've got to call an ambulance—"

"Aless, I've got a hundred fifty paying customers here. I can't have paramedics barging in?-"

"Fuck your paying customers! Call the emergency line, Carl! If you don't call for an ambulance, I'll never speak to you again!"

She pinched Max's nose and began administering CPR. Carl blinked and ran for the phone.

The waiting room smelled of disinfectant, boredom, and fear. A Metro-Dade police officer, his gut hanging over his gunbelt, approached Carl. "Look, buddy," he said, raising his pen to an incident report clipped on a battered clipboard, "I've got a few questions I have to ask. Number one. Did you hire that old guy to take a swan dive in your restaurant?"

Carl shot the cop a glance that would've withered concrete. "What do I look like? A lunatic? If I had wanted a spectacle like that, I would've hired a twenty-year-old stuntman. Not a seventy-four-year-old grandfather. I would've had a net. I would've spent a fortune on permits."

The cop raised an eyebrow. "So you're telling me he did this totally on his own? He went nuts or something?"

Carl scowled. His glasses slithered down his nose. "Right. It was Alzheimer's." His voice reeked of sarcasm and self-loathing.

Alessandra punched Carl in the shoulder. Hard. "It wasn't Alzheimer's! Don't you say that about him! It was—it was—I don't know what it was. It was just Max."

A nurse emerged through the double doors. "Are you two Mr. Strauss's next of kin?"

"Uh, no, we're just his friends," Carl answered. "Max doesn't have any family in Miami. I think he has some in California. Maybe some in New York, I think." He tried desperately to read the nurse's face.

"Can you help us get in touch with them?"

Alessandra's eyes, surrounded by haloes of smeared mascara, opened wide. "Max—is he—?"

The nurse took Alessandra's hand. "I'm very sorry. We did all we could. But he broke his collarbone and fractured his skull in the fall. Also, he suffered a massive heart attack."

The only words Carl heard were I'm very sorry. Dull, generic words. I'm very sorry. What a flat, meaningless epitaph for a man like Max. No "I guess the airplanes got him." No "'Twas Beauty killed the Beast." Just standard-issue words for a little man who wanted to be something so much bigger than he was.

Alessandra was crying. Carl wanted to cry, too. He searched inside for the lever that would let his tears flow and found nothing. Something inside him was missing.

Something was missing. Willis O'Brien stepped back from the intricate, rabbit fur-covered figurine and rubbed his forehead with his palm. He was so close to the end now. Another few weeks of animation work and it would be a wrap. He should just push ahead, get it done. The RKO executives were clamoring for this picture. Even in the middle of the Depression, they knew they had a hit on their hands. He had these last few climactic scenes all figured out, completely storyboarded. But something was stopping him in his tracks.

He stepped away from the hot arc lights. In the last twelve months of working under those lights, he had lost fifteen pounds. He filled a cup with water from the cooler. Why was he getting jittery fingers now, after so many months of confident work?

Kong stood atop the miniature Empire State Building. Willis stared for a long time at that sculpted face, those expressively flaring nostrils, glass eyes tinier than the smallest marbles. Marcel had done a brilliant job with the models. His Kong could be made to mimic all the expressions of a human face. So many possibilities. So many damned possibilities.

Willis had watched all the rushes. Kong was convincing. His animated movements looked natural. Powerful. Many of the scenes, especially the fight scenes with the dinosaurs, were thrilling—the best work Willis had ever done. Kong was a mighty presence. He was a brute, a monster, a bigger-than-life terror. Audiences would be nailed to their seats.

Maybe that was the problem. Willis didn't want Kong to be just a brute, a vicious giant animal. If audiences left with that impression of him, his relationship with the Fay Wray character would be utterly unbelievable. Kong had to be a noble brute. His death atop the Empire State Building had to be the stuff of tragedy. Or else the film would be an empty thriller, a piece of schlock.

Maybe what I've got is stage fright, Willis thought. I started out as a palooka, a fighter; not an actor. Not a poet. I gave Kong all my boxing moves. But can I give him a soul?

He placed his fingertips on Kong's skull. I look like I'm trying to give him a blessing. His fingers trembled slightly, ruffling Kong's fur. Who is there to give me a blessing?

A knocking at the door broke his nervous concentration. Grateful for an excuse to break away, he walked across the studio to the door and opened it. "Yes?"

Two men stood in the doorway. One was Mike Halloway, a production assistant. The other was a small, dark haired stranger, a man in his thirties who anxiously rubbed his hands together and smiled obsequiously.

"Mr. O'Brien," Halloway said, "sorry to disturb you. This here's one of the extras. He's been bugging me for days. He wants to see the `big gorilla' in the worst way. Is it okay by you if he takes a look around?"

Willis rubbed the back of his neck, trying to work the tension out of the muscles. "Sure. It's okay. He can come in. I was ready to take a break anyway."

The small man stepped gingerly into the studio, staring with wide eyes at the multitude of miniature jungles and cityscapes. Willis shut the door behind him. "So what's your name, fella?"

The visitor's hands remained shyly at his sides. "Maximillian Strossenberg, sir. I have been in Hollywood for a year only. This is my first job in the moving pictures. The others … they tell me you are the one who does the magic. The one who acts as the big gorilla."

"Now who told you that?"

"Everyone, sir. All the actors. They all say, `Willis O'Brien, he is the man who plays Kong.' So of course, I want very much to meet you."

Willis found himself smiling. "A bunch of folks been pulling your leg, fella. There ain't nobody plays Kong. Not me or anybody. C'mere. Let me show you something."

He led Max to the corner of the studio where the four-foot-high model of the Empire State Building's top stories stood. He pointed to the articulated miniature that was posed on top. "There. That's Kong."

Max stared at the miniature gorilla for half a minute. Then he turned to Willis and shyly smiled. "I hope I do not insult you, sir. You are a very important man. But I think you are the one who `pulls the leg.' Kong is fifty, a hundred feet tall! He makes the elevated train of Manhattan fall off the track. I know! I am a man who falls with the train."

Willis rubbed his neck again, not sure whether to be amused or irritated. "Trust me, Max. That there is the genuine Kong. I move him a little bit at a time, and I take pictures of him, and when I shine those pictures on the screen, you'll believe he's a fifty-foot-tall son-of-a-bitch, the tallest, darkest leading man in Hollywood. Least if I can get past this damned mental block, you will." He stared up at the eighteen-inch-tall figure on top of the miniature skyscraper and sighed. "Look, Max, I've gotta get back to work."

Willis led his visitor back to the door. Max followed reluctantly, sad to leave the cavern of wonders so soon. "I still do not believe it," the extra said earnestly as he stepped through the doorway. "But if you can make a tiny doll a giant, if you can make a thing with no more life than a rock breathe and walk and love a woman, then you are a great man, Mr. O'Brien. You are a great, great man."

Willis wasn't feeling remotely like a great man. But the little foreigner's naive sincerity was touching and somehow comforting. Willis smiled and extended his thick, well-muscled hand. His visitor returned the smile and, after a slight pause, the grip.

Willis watched the extra walk away. He had felt something pass between them with that brief handshake. Exactly what, he couldn't say; a quicksilver current of sympathy, a melding of past and future into an instantaneous spark of knowledge that faded as quickly as it had flared. I know how that man will die, Willis thought. Then, shaking his head, he wondered where those queer words had come from. Seconds later, he'd forgotten the words themselves.

He closed the door and slowly walked back to the miniature set in the far corner. He again placed his fingers on the soft rabbit fur that lined Kong's skull. At last, there was nothing to do but begin.

With his first manipulation of the figurine, Willis felt the tension in his neck begin to ease. He moved the airplane models a quarter of an inch closer to Kong, then exposed a frame of film. The camera clicked. His calloused fingers touched Kong's face, creasing the brow, pulling the lips away from the tiny fangs. He clicked the camera. His hands returned to Kong. The beast's muscles rippled, his lungs expanded, he bellowed his defiance. The camera clicked.

Willis's fingers began to manipulate the model rapidly, moving almost with a will of their own. His mind began racing ahead of his hands. He could see everything that would happen, like a magnificent moving painting. He thought of Michelangelo. Michelangelo had been a sculptor and a painter. He thought of Michelangelo's "Pieta," the exquisite sadness on Mary's face. He thought of Kong: a huge, dark immigrant to a strange new land, a creature without language, shunned and feared by everyone he met. Denied the touch of beauty. Humiliated. Kept apart from the one thing he loved.

Willis watched his fingers move Kong. No. He watched Kong move. The blessing he had hoped for had come. Tonight's rushes would be all he had prayed for. And tomorrow's. And the day after's.

So this is what it is to have a muse, he thought. He marveled at its touch. He didn't know where the spirit had come from. But he was thankful it had come.

The End

© 2005 by Andrew Fox and SCIFI.COM

TEST VELOCIDAD ADSL

Test de velocidad

Con esta herramienta puede medir inmediatamente y de forma gratuita la velocidad de su línea ADSL y de conexión a Internet.


(c) my-speedtest.com/es/ - test de velocidad

whos.amung.us


Datos personales

Mi foto
Mt. Erebus, Virginia Plain, Antarctica

LA PLAGA HUMANA

"Hubo un tiempo en que eran innumerables la tribus de hombres que vagaban por la Tierra..., la anchura de la Tierra de profundo seno. Zeus, al notarlo, apiadado, decidió con su gran prudencia aligerar la Tierra, que todo lo nutre, de hombres, excitando para ello la gran contienda ilíaca, pues habíase decidido a que el número de hombres disminuyera por medio de la muerte. Por eso se mataban los hombres en Troya, cumpliendo la voluntad de Zeus.”